Patrocle dans l’ombre d’Achille. Niveau confirmé, Edition bilingue français-grec ancien

Bien orthographier un mot et bien le comprendre, c'est le rattacher à sa famille et en connaître le plaisant parcours. Quel rapport peut ainsi s'établir entre manoir, ménage, manant et Ménilmontant, tous les quatre issus d'une même souche latine ? Pourquoi un h à l'initiale des mots huile et huître ? Relever par exemple que d'un type de chêne, robur en latin, viennent la robustesse ou le fait de corroborer, renforcer quelque chose, en passant par un mot souvent mal compris, roboratif, revigorant, c'est effectuer l'un des très nombreux voyages stimulants ici proposés. Comment le latin mus, la souris, peut-il être à l'origine des muscles et de la moule ? Quel rapport entre les tessons d'une cruche et un test ? A découvrir en s'émerveillant avec nos amis, les mots latins. Fidèle à l'esprit de la collection "Les Petits Latins" et prenant la suite du premier volume, chaque entrée est accompagnée d'une citation latine et d'un point de civilisation.

C'est l'histoire d'un héros d'hier et d'aujourd'hui. Un homme qui voulait tout, la gloire et l'idéal, l'honnêteté et les honneurs, la famille et la carrière, le pouvoir et la liberté. Un homme qui croyait en la République et, surtout, en la force de la parole : cet homme c'est Cicéron (106-43 av. J. -C.), le plus grand orateur latin, le justicier romain dont les mots étaient les armes. Quel destin fut le sien ? La réponse dans cet opus en deux tomes qui raconte sur un rythme haletant la vie passionnante de Cicéron, judicieusement transposée par Violaine Mas et Thibaut Mazoyer dans l'Amérique des années 1950, triomphante et gangrénée. Dans cette atmosphère de clair obscur qui accroît les ombres et aiguise la lumière, l'universalité des faits et des personnages se regarde d'un oeil neuf. Mais où est l'ombre et où est la lumière ? Violaine Robert-Mas, normalienne et agrégée de lettres classiques, a élaboré le synopsis ainsi que le dossier pédagogique. Thibaut Mazoyer, qui enseigne le français et le cinéma-audiovisuel en lycée général, a conçu le dessin ainsi que l'univers graphique.