Le Robert & Zanichelli. Dizionario Francese-Italiano Italiano-Francese, 7e édition

Résumé : Le Bled Italien Tout-en-un s'adresse à tous ceux qui veulent améliorer leur expression écrite et orale et acquérir une bonne maîtrise de l'italien : collégiens, lycéens et étudiants, candidats aux concours, adultes en auto-apprentissage... Un outil de référence complet et pratique - Toutes les notions de grammaire, et toutes les règles d'accord des verbes et d'emploi des modes et des temps - Des tableaux présentant la conjugaison des verbes types à tous les temps - Des explications claires, toujours accompagnées d'exemples traduits - Plus de 200 exercices progressifs et variés, tous corrigés, pour retenir les règles et le vocabulaire - Un lexique thématique italien-français/français-italien de plus de 2 500 mots, avec leur accent tonique - Un index complet pour accéder très rapidement à l'information recherchée.

Un guide de conversation à prix mini pour apprendre les essentiels de l'italien. Lonely Planet, l'éditeur n°1 de guides de voyage dans le monde. Apprenez les bases de la langue italienne pour communiquer et créer du lien lors de votre voyage en Italie . - Une maquette moderne et tout en couleurs, dans un petit format qui tient dans la poche, idéal pour les week-ends ou les courts séjours. - Les expressions essentielles pour échanger quelques mots, établir le contact avec les habitants, commander son repas, visiter un musée, faire du shopping dans un magasin ou dans la rue, payer le bus ou le taxi... - Des astuces pour faciliter la prononciation et un mini dictionnaire avec les mots clés pour voyager dans le pays. Ce guide propose également des encadrés culturels permettant de mieux comprendre la langue et son usage. Petite conversation Italien est un guide au petit format , idéal pour apprendre vite les bases de l'italien en prévision d'un voyage.

Résumé : Il gattopardo est un roman qui s'inscrit dans la grande tradition du roman historique du XIXe siècle. L'histoire de la décadence d'une très ancienne et prestigieuse famille noble sicilienne (la maison Salina) est en effet racontée à la lumière des événements historiques qui ont eu lieu en Sicile et qui ont mené à l'annexion de la Sicile au Royaume de Sardaigne et à la naissance de l'Etat italien, sous l'égide du roi de Savoie. Le roman commence au moment où les troupes de Garibaldi (les célèbres " chemises rouges ") débarquent à Marsala, sur la côte occidentale de la Sicile. L'histoire de cette invasion est suivie avec beaucoup d'attention et d'inquiétude par le protagoniste du roman, Fabrizio Corbera, prince de Salina, car elle va immédiatement rompre les équilibres de pouvoir sur lesquels repose encore la société sicilienne de l'époque et progressivement entraîner la décadence, d'abord, et l'anéantissement, ensuite, de l'aristocratie féodale sicilienne et de ses privilèges. Ayant deviné le caractère inéluctable des événements, et craignant l'expropriation de ses terres et de ses biens, le prince de Salina comprend vite qu'il a intérêt à les accepter ou du moins à ne pas s'y opposer, d'autant plus que son neveu Tancredi, qu'il chérit plus que ses propres enfants, a fait le choix d'intégrer l'armée de Garibaldi, avant d'intégrer l'armée piémontaise. Malgré la présence d'un narrateur omniscient, le point de vue est très souvent celui du prince de Salina, qui devine la mort et la décadence partout, dans le paysage naturel sicilien dont on évoque surtout la sécheresse comme dans le paysage et l'architecture urbains ou dans le comportement des personnes qui le côtoient. En guettant la fin du prestige de sa famille ainsi que la mort d'une époque, le prince guette également sa propre mort, décrite vers la fin du roman.

Pour comprendre et parler l'italien d'aujourd'hui : prononciation ; différents sens suivant le contexte ; exemples et expressions idiomatiques ; verbes irréguliers. Avec des annexes précieuses et pratiques : l'essentiel des règles de grammaire ; une aide à l'expression orale et écrite. Le dictionnaire indispensable pour les études et la vie professionnelle.