Histoires pour le cœur et le corps

Extrait Présentation générale L'écriture de ce livre sur la traversée des Alpes du Léman à la Méditerranée n'est pas un projet qui s'improvise. Il s'appuie sur des années de pratique du VTT et de la montagne dans différents domaines d'activités. C'est en acquérant cette connaissance des massifs que le projet s'est peu à peu échafaudé et que s'est définie une logique de parcours. Des essais de départs s'avérèrent infructueux sur la partie nord de la traversée. Le relief peu adapté à la pratique du VTT a dû être abandonné ou plutôt contourné pour offrir au vététiste un espace plus proche de ses attentes, privilégiant du roulant à la montée et du ludique à la descente ! Véritable voyage alpin sur trois pays, cette grande traversée peut être abordée de différentes manières. Il est possible de réaliser le voyage complet en enchaînant toutes les étapes sur une période d'un mois environ. Chacun peut aussi y allouer un temps, en utilisant les points d'entrée et de sortie de ce parcours, dans une logique nord/sud ou en s'appuyant sur les conditions météo du moment. Il est encore possible de sélectionner des portions de cette grande traversée et de se satisfaire uniquement de ces choix d'étapes ou de massifs. À chacun de se déterminer, de s'approprier la description faite au fil de ces pages pour en faire ressortir un projet personnel adapté à ses aspirations et capacités. La découverte ne saurait s'envisager sans de petites visites dans les nombreux sites que l'on trouve tout au long du parcours. Les villages traversés méritent bien souvent une petite halte. Il est parfois difficile de satisfaire ou de concilier totalement l'aspect touristique et la qualité du parcours. Pour avoir une meilleure cohésion entre les différentes étapes de cette traversée, il est parfois nécessaire de «jouer un joker». C'est le cas pour la traversée en bus du tunnel du Mont-Blanc qui permet de découvrir les deux versants du massif et d'optimiser la beauté du parcours VTT. Les parcs nationaux de la Vanoise et du Mercantour ont imposé aussi quelques contraintes, qui ont été astucieusement contournées dans le respect de la réglementation de ces espaces naturels protégés. Ces choix ont été faits après avoir été longuement réfléchis en privilégiant la globalité de la traversée et le respect de la qualité des objectifs définis. Les étapes, assez homogènes en difficulté technique et physique, sont en principe accessibles au plus grand nombre. Elles peuvent à loisir être modifiées, allongées ou raccourcies, en fonction des possibilités d'hébergement (en plus de ceux proposés au départ et à l'arrivée des étapes, de nombreux autres existent sur l'ensemble du parcours). Ce livre a pour objectif de faire découvrir au plus grand nombre de vététistes cette grande partie de l'arc alpin. L'aspect VTT est bien entendu essentiel et le choix des parcours s'oriente vers le «mieux roulant possible» à la montée sur pistes, chemins et sentiers de préférence et en optimisant le ludique à la descente sur sentiers et chemins. Pour une approche touristique de qualité, les étapes passent au plus près des sommets et des massifs des plus prestigieux : dents du Midi, massif du Mont-Blanc, Pierra Menta, Aiguilles-d'Arves, Meije, Écrins, Brec de Chambeyron... Les vallées incontournables - Tarentaise, Maurienne, Névache, celles du Queyras, de l'Ubaye et du Haut-Verdon ne sont pas oubliées non plus. (...)

La plume acerbe et féroce de Kurt Tucholsky dénonce les différences de classes, la soif de profit des hommes d'affaires, la vermine nationaliste et l'institution militaire. Journaliste, critique littéraire et écrivain satirique, né en 1890 à Berlin, fils d'un fabricant juif, Kurt Tucholsky fut l'un des auteurs les plus demandés et les mieux payés de la République de Weimar. Il publia plus de trois mille articles dans presque cent journaux. Parmi les romans et les recueils de textes et de poèmes parus de son vivant, certains atteignirent une douzaine d'éditions. Jean Bréjoux, introducteur et premier traducteur de l'oeuvre de Tucholsky en France, présente l'auteur comme " l'écrivain et le journaliste le plus brillant, le plus attentif de l'Allemagne de l'entre deux guerres ". Cette attention ne porte pas ici sur le territoire et les moeurs allemands, mais sur la région franco-espagnole des Pyrénées. Le livre s'ouvre sur un souvenir de classe : les cours de géographie et d'histoire du professeur Gierke, au cours desquels Tucholsky rencontre une première fois les Pyrénées : "Les Pyrénées c'était quelque chose comme une bande rousse sur la carte, verte et noire par ailleurs, sur laquelle apparaissaient quelques taches : les montagnes. A droite et à gauche la carte virait au bleu, c'était la mer. Oui, les Pyrénées séparaient l'Espagne de la France. Avec ça, il fallait chaque fois réfléchir un brin avant d'écrire leur nom." Parti explorer la région après s'être muni d'un passeport, l'écrivain relate son séjour. Ce récit s'organise moins comme un journal classique que comme une série de tableaux ou de portraits, dans lesquels sont décrits les événements auxquels assiste ou participe Tucholsky, les rencontres qu'il a pu faire au cours de son voyage. Le livre se présente comme une traversée géographique, sociale et humaine de la région des Pyrénées, et fait entendre ses traditions et ses voix multiples, mais aussi son histoire : du Cirque de Gavarnie, aujourd'hui encore un haut-lieu du tourisme pyrénéen, à la ville de Lourdes, en passant par les villes de Cauterets, la station thermale d'Eaux-bonnes, la Corrida à Bayonne, les Basques de Saint-Jean-Pied-de-Port... Tout est observé et décrit avec une minutie et une justesse rares, qui se ponctuent par ce ce que Jean Bréjoux nomme une "déclaration d'amour à la France". L'écrivain s'adresse littéralement au pays et à cette région des Pyrénées dans lesquels il a été accueilli par des habitants dépassant l'hostilité du bric-à-brac nationaliste. Un accueil et un abri essentiels alors que son pays natal, l'Allemagne, devenait, pour lui et sa pensée, invivable.