NOUVEAU MANAGER INTERNATIONAL

Combien d'informations sont assénées comme des vérités alors qu'elles sont, en réalité, totalement ou partiellement fausses ? Une quantité invraisemblable, comme le démontre ce Petit Dico des Idées Reçues qui recense les mythes, contrevérités, falsifications et stupidités les plus enracinés dans les croyances collectives. Par exemple, vous avez déjà entendu dire que le café remet d'aplomb une personne ivre. Pas du tout: la caféine ne fait que transformer une personne saoule et endormie en une personne saoule et réveillée... Vous êtes persuadé que c'est le Docteur Guillotin qui a inventé la guillotine ? Là encore, c'est faux, puisque le bon docteur était même un fervent partisan de l'abolition de la peine de mort... Quant à l'électricité, on la doit à Edison et le téléphone à Graham Bell, n'est-ce pas ? En fait, pas vraiment.

Combien d'informations vous paraissant complètement fantaisistes sont, en réalité, totalement ou partiellement vraies ? Une quantité invraisemblable, comme le démontre ce Nouveau Petit Dico des Idées Reçues qui vous permettra d'argumenter pour convaincre du bien fondé de vos propos... même les moins vraisemblables ! Vous doutez que les perroquets puissent vivre plus de 100 ans ? C'est pourtant vrai et ce n'est pas juste ce qu'ils voudraient nous faire croire quand ils parlent ! On vous a dit que le chocolat est mortel pour les chiens ? Exact, même s'ils n'en mangent pas beaucoup. Vous êtes persuadé qu'Einstein était un cancre ? Il n'a effectivement pas brillé pendant sa scolarité, au point de n'avoir décroché ses examens. que grâce à l'aide d'un camarade... On vous a dit que tous les bébés blancs naissent avec les. yeux bleus ? C'est absolument vrai, la pigmentation ne se développant qu'après la naissance !

Nima Yushij, Forough Farrokhzad et Syavash Kasraï sont trois poètes iraniens dont les oeuvres sont considérées dans leur pays comme un message de résistance à toutes les oppressions. Leur poésie, iriguée par le mont Damâvand, plus haut sommet d'Iran, est riche d'images et de symboles qui sont le reflet de la sensibilité persane.

L'ouzbek est la langue du plus nombreux des groupes turciques d'Asie centrale. Langue nationale de l'Ouzbékistan, l'ouzbek est aussi parlé par des minorités importantes dans les pays frontaliers : Afghanistan, Kazakhstan, Kirghizstan, Tadjikistan, Turkménistan. En préambule au dictionnaire, qui comporte 15 000 entrées, un abrégé de grammaire présente au lecteur les caractéristiques principales de la langue. Les articles du dictionnaire sont composés d'une entrée (mot ouzbek) en cyrillique suivie de l'orthographe du mot en alphabet ouzbek à graphie latine (loi du 6 juin 1995), puis du corps de l'article, qui donne le sens du mot en français dans ses emplois les plus répandus et le précise par des expressions et des exemples. Les néologismes ou les mots anciens réactualisés qui se substituent à certains emprunts au russe apparaissent en cours d'article. Si un terme correspond à une réalité de la culture ouzbèque qui n'a pas d'équivalent en français, une explication est fournie. Le présent ouvrage, publication de l'Institut français d'études sur l'Asie centrale (IFEAC), est l'?uvre d'une équipe constituée de deux chercheurs français, Bayram Balci et Johann Uhres, et de deux collaborateurs ouzbeks de l'Institut, Khoudaïkoul Ibraguimov et Ouloughbek S. Mansourov.