Pour une histoire lexicométrique de l'altérité culturelle. Etats-Unis et Europe occidentale (1945-19

Ce numéro interroge un type de regard et d'écoute de plus en plus pratiqué, et qui bouscule non seulement le documentaire, mais aussi bien tous les gestes filmiques. Les problèmes qui se posent alors au documenrariste, à l'artiste visuel et sonore, sont autres que ceux structurés par un cinéma "d'équipe". Car c'est bien pour échapper à des structures de production et de diffusion trop lourdes, trop commerciales, mettant les auteurs de plus en plus sous contrôle, que les filmeurs solitaires ont pris leur envol, non sans risques.

Le royaume de Koguryoe vu pour la première fois à travers ses inscriptions originales accompagné d'un point sur l'état actuel des connaissances. Découvrez l'histoire de cet ancien royaume du nord de la péninsule coréenne et de l'actuelle Mandchourie, à travers l'étude de ses vestiges archéologiques. Retrouvez aussi réunis pour la première fois tous les textes méconnus du Koguryoe traduits et commentés en français. Le Koguryoe fut l'un des royaumes de la péninsule coréenne à l'époque des Trois Royaumes (57 av. J. C. -668 ap. J. C.). Fruit de la collaboration entre un linguiste et une historienne de l'art spécialisés dans les études coréennes, cette publication souhaite présenter l'état de nos connaissances sur ce royaume à travers le déchiffrement d'inscriptions qui comptent parmi les plus anciennes de la péninsule, son art funéraire et son art bouddhique.