ARCHITECTURE DIALOGUES - POSITIONS - CONCEPTS - VISIONS

Résumé : Les villes confrontées à l'immigration ont-elles un autre avenir possible que celui, sans issue, d'une ségrégation spatiale chaque jour plus sévère ?? N'y a-t-il pas d'autre voie pour les métropoles européennes que la dérive vers le modèle américain des gated communities et des ghettos ethniques, véritable bombe sociale à retardement ?? Militant en faveur d'une urbanité plus inclusive et pacifiée, un collectif d'urbanistes et d'architectes engagés livre ici le fruit de ses réflexions et expérimentations menées à Marseille, au coeur de certains des quartiers parmi les plus pauvres et délabrés d'Europe. Sous leur regard dépassionné et vierge de toute stigma­tisation, les redoutés " Quartiers Nord ? " de la cité phocéenne apparaissent pour ce qu'ils sont : le résultat d'une succession d'erreurs architecturales, urbanistiques et politiques. Et en conséquence, affirment les auteurs, si des solutions existent à la mise à l'écart des migrants et des plus démunis de la ville centre et de ses activités, c'est dans l'intervention architecturale et la révision des règlements urbains qu'il faut les chercher. Inventives, audacieuses, attaquant de front les aménageurs d'une urbanité capitaliste et exclusive, leurs propositions sont d'autant plus stimulantes qu'elles sont simples, efficaces et durables. Et si certaines sont ouvertement utopiques, elles ne le seront jamais plus que celles des architectes modernistes qui, dans les années soixante, ont conçu ces tours et ces barres dans l'idée d'exalter le bien-être de leurs habitants.

Quand mon ami Georges-Hébert Germain m'a fait part d'un projet de livre sur ma vie, mon parcours, ma première réaction fut l'étonnement. Puis j'ai finalement accepté. Au nom de tous ceux qui croient en leurs rêves et se donnent les moyens de les accomplir, coûte que coûte. Comme ce jour où une jeune fille s'est présentée devant moi, un crayon en guise de micro, et m'a convaincu, par le seul miracle de sa voix, de l'impérieuse nécessité de la porter jusqu'au sommet. C'est main dans la main que nous avons réussi, Céline et moi, nous qui avions en commun le goût du risque, une volonté constante de se dépasser, et des valeurs où le sens de l'honneur et de l'amitié l'ont toujours emporté sur l'argent. Ce chemin vers le succès, parfois lumineux, parfois chaotique, je l'ai conduit en éclaireur, bienveillant et déterminé. Je sais les origines et l'envers du rêve qui est le vôtre quand vous venez acclamer, nombreux, celle que je n'ai jamais cessé de voir comme la plus grande chanteuse du monde. Voici notre histoire. "René Angelil.

3 octobre 1940. Cela fait dix-sept jours que les hommes du commandant Todaro ont quitté le port de la Spezia à bord du sous-marin Cappellini. Franchir le détroit de Gibraltar expose au plus grand des dangers, les Anglais tirent en continu. Mais Todaro a l'habitude des missions périlleuses. Et celle-ci n'est pas des moindres : tendre une embuscade au milieu de l'Atlantique. Un soir, la silhouette d'un navire découpe l'horizon, tous feux éteints. On distingue un canon sur son pont. Todaro n'hésite pas : il le torpille. Bientôt, des ennemis rejoignent le périmètre du sous-marin à la nage. Todaro prend alors la décision la plus folle qui soit : les secourir. Car ces corps qui flottent dans la mer noire ne sont déjà plus des adversaires mais des naufragés. Voici un épisode lumineux, bien que méconnu, de la Seconde Guerre mondiale. Avec Commandant, deux des meilleurs conteurs italiens signent un roman haletant afin de dénoncer la barbarie et porter haut les valeurs d'humanité et de fraternité. Traduit de l'italien par Dominique Vittoz.

Résumé : Enfant, Nanao fut enlevée par un ayakashi, un esprit malveillant, qui lui grava un sceau sur le corps. Sa cicatrice lui valut le surnom de "damnée" et d'être exclue de tous. Son mariage avec l'héritier du clan Byakurenji fut annulé, puis elle fut forcée de porter un masque de singe pour dissimuler sa marque. Nanao vit ainsi une existence misérable jusqu'au jour où elle fait la rencontre de Yako, l'héritier du clan Benitsubaki. Son masque se détache, dévoilant au jeune homme son visage écorché. Pourtant, ce dernier ne semble avoir d'yeux que pour sa beauté singulière et son pouvoir spirituel...