For decades, Swiss architecture has enjoyed international acclaim. Yet how are Helvetic architects positioning themselves in Switzerland's drastically changing working environment? What impact are they having at present? In "Architecture Dialogues", nine interviewers talk with 30 leading Swiss architects about guiding themes, directions and perspectives in their theoretical explorations and building projects. Over the course of conversation, these architects present not only their positions on the constructive, conceptual and aesthetic dimensions of architecture, but also their projections for the future of this discipline against the backdrop of the emerging 21st century and its challenges. The viewpoints compiled in the following primer offer insight into the possibilities and limitations encountered by architects in their complex roles and responsibilities. It serves both as a snapshot as well as an important contribution to the international discourse on architecture. Among the interviewed architects and offices are Herzog & de Meuron, Peter Zumthor, Valerio Olgiati, Mario Botta, Luigi Snozzi and many others.
Les villes confrontées à l'immigration ont-elles un autre avenir possible que celui, sans issue, d'une ségrégation spatiale chaque jour plus sévère ?? N'y a-t-il pas d'autre voie pour les métropoles européennes que la dérive vers le modèle américain des gated communities et des ghettos ethniques, véritable bombe sociale à retardement ?? Militant en faveur d'une urbanité plus inclusive et pacifiée, un collectif d'urbanistes et d'architectes engagés livre ici le fruit de ses réflexions et expérimentations menées à Marseille, au coeur de certains des quartiers parmi les plus pauvres et délabrés d'Europe. Sous leur regard dépassionné et vierge de toute stigmatisation, les redoutés " Quartiers Nord ? " de la cité phocéenne apparaissent pour ce qu'ils sont : le résultat d'une succession d'erreurs architecturales, urbanistiques et politiques. Et en conséquence, affirment les auteurs, si des solutions existent à la mise à l'écart des migrants et des plus démunis de la ville centre et de ses activités, c'est dans l'intervention architecturale et la révision des règlements urbains qu'il faut les chercher. Inventives, audacieuses, attaquant de front les aménageurs d'une urbanité capitaliste et exclusive, leurs propositions sont d'autant plus stimulantes qu'elles sont simples, efficaces et durables. Et si certaines sont ouvertement utopiques, elles ne le seront jamais plus que celles des architectes modernistes qui, dans les années soixante, ont conçu ces tours et ces barres dans l'idée d'exalter le bien-être de leurs habitants.
Germain Georges-Hébert ; Angélil René ; Dion Célin
1980. René Angélil, producteur de disques et impresario de Ginette Reno, rencontre une jeune chanteuse à voix d'ange mais plutôt timide : Céline Dion. Son existence va en être bouleversée, et celle de Céline aussi ! Follement amoureux de sa future étoile, René va la métamorphoser totalement. Le physique, le look, l'aisance sur scène, le sens artistique : tout y passe. Notre Pygmalion a 26 ans de plus que son élève mais cette dernière est séduite et ce sera l'amour fou. Inconditionnel, fusionnel. Angélil, " mon René ", nous dévoile ici les coulisses de cette passion mais aussi son combat pour propulser sa belle au firmament des stars. Tout cela grâce à son expérience de joueur d'échecs et de fin stratège des affaires, qui nous entraîne ici dans les jeux du pouvoir, du business et de la politique où l'art et la culture font courageusement leur chemin. Avec, en toile de fond et par-delà les décors kitsch que le couple affectionne, le soutien sans faille de la famille et le souvenir des temps difficiles.
Même si de plus en plus de tâches sont prises en charge par des machines et l'intelligence artificielle, l'homme reste l'élément central du monde du travail. Pour les travailleurs du savoir en particulier, le choix du lieu de travail dépendra de plus en plus de l'endroit où ils pourront mettre à profit leurs compétences de manière optimale, trouver un sens à leur activité et vivre leur environnement de travail de manière positive. Où l'avenir grandit se penche sur ce changement et sur la question de savoir comment les environnements de travail devraient être conçus à l'avenir. Un environnement qui tient compte à la fois des aspects fonctionnels et esthétiques fera l'objet d'une attention accrue à l'avenir. Les auteurs proposent une vision d'un monde du travail qui comble le fossé entre la vie et le travail et qui permet de développer au mieux le potentiel humain. Après une analyse détaillée des futurs environnements de travail et une série d'interviews, des exemples de bonnes pratiques montrent comment les lieux de travail devraient être conçus pour favoriser le développement tant professionnel que personnel.
La risographie, nom qui renvoie à l'entreprise japonaise Riso, est un procédé de duplication utilisant un pochoir qui assura la transition entre l'impression mécanique et les techniques modernes d'impression numérique. Bien que la machine utilisée ressemble à un duplicateur classique, le transfert des couleurs sur le papier se fait sans produit chimique ni source de chaleur, de sorte que la risographie peut être considérée comme un procédé écologique. Cette technique d'impression analogique connaît une véritable renaissance depuis que les graphistes et d'autres artistes s'y intéressent. L'ouvrage Risomania débute par une introduction détaillée consacrée au passé, au présent et à l'avenir de la risographie. Viennent ensuite un texte consacré aux personnes à l'origine du regain d'intérêt pour la cette technique, puis un chapitre intitulé Risoworld qui présente les principaux acteurs du mouvement au niveau mondial (éditeurs, imprimeurs et graphistes). L'ouvrage inclut évidemment la reproduction de très nombreuses risographies (cartes postales, magazines, posters, prospectus et imprimés expérimentaux) dont les couleurs, la texture inimitable et surtout l'authenticité " impeccablement imparfaite " soulignent la valeur particulière de cette technique.