De Troie en Thuringe : l'Eneas de Heinrich von Veldeke. Textes en français et en allemand

Pour tenter de récupérer l'enfant qu'elle a perdu, une mère décider d'aller affronter la Mort en personne. Son chemin sera jalonné de terribles épreuves... et aboutira à une conclusion inattendue. A partir de ce conte d'Andersen écrit en 1847, Peter Madsen, Danois lui aussi, a réalisé un album de bande dessinée d'une rare beauté, qui révèle toute la richesse et la profondeur de ce récit.

A?n qu'il ait le plus beau Jardin des Jardins, tous les v?ux de l'Empereur des Empereurs de Chine sont exaucés. Pourtant, lorsqu'il découvre le chant du rossignol, personne ne sait comment capturer cette musique. "Comment un tel chant peut-il sortir de la gorge d'un oiseau aussi petit, aussi gris, et aussi insigni?ant?" Quel est ce secret qui échappe à l'Empereur? Ce livre, libre adaptation du conte de H.C. Andersen, a reçu le prestigieux De Gouden Uil Jeugdliteratuurprijs, tant pour le texte, enchanteur, que pour ses somptueuses illustrations.

Cet album met en image quinze contes et fables parmi les plus célèbres d'Andersen, de Charles Perrault, des frères Grimm, des Mille et Une Nuits...