Raconte encore grand-mère. Edition en arabe

Le 29â?¯décembre 2019, Carlos Ghosn fuit le Japon caché dans une boîte de matériel son. C'est cette cavale rocambolesque, considérée comme l?évasion la plus effrontée du siècle, allant de Tokyo à Beyrouth en passant par Osaka et Istanbul, que relate Escape Ghosn, avec des détails exclusifs que nous a révélés le principal intéressé, mais aussi et surtout avec une approche inédite, sans aucune complaisance, pleine de sarcasme, de suspense et de scoops.Le scénario alterne trois ambiances bien distinctes...1. Les scènes en direct relatent toutes les étapes de la fuite dans une gamme de couleurs sombres. Le lecteur se retrouve tantôt coincé dans la boîte de matériel son aux côtés d'un Carlos Ghosn inquiet et nerveux, tantôt dans la chambre d'hôtel en compagnie de Michael Taylor et de Georges Zayek, les deux baroudeurs qui ont orchestré l'opération. Il embarque dans le Shinkansen, voyage en jet privé et assiste aux retrouvailles romantiques entre Carlos et son épouse Carole.2. Les flash-back permettent de contextualiser l'aventure dans une gamme de couleurs chaudes. Le lecteur découvre les enjeux de l'alliance Renault-Nissan, les objectifs démesurés de Carlos Ghosn, ses chefs d'accusation, les systèmes judiciaire et carcéral nippons, la position des politiques français, notamment celles de Sarkozy et de Macron, et la situation économique au Liban.3. Les images fantasmées, placées hors cadre, mettent en scène un mini-bonze, portrait craché de Carlos, qui invite ce dernier à l'humilité, puis des poupées vaudou martyrisées à l'effigie des trois principaux acteurs de sa chute, un Carlos Ghosn en Musset, poète et amoureux, un autre en Napoléon, conquérant et belliqueux...Au fil des planches, le lecteur s'informe, s?étonne, s'inquiète, s'insurge et s'esclaffe face au dilemme cornélien que vit Carlos Ghosnâ??: fuir le pays du soleil levant pour se consacrer à l'amour de sa femme, Carole, ou pour venger son honneurâ??...Notes Biographiques : Michèle est une illustratrice et bédéiste libanaise. Elle enseigne à l'Académie Libanaise des Beaux-Arts (ALBA), où elle est responsable pédagogique de la filière Illustration et Bande Dessinée. Elle a exposé à Beyrouth, Angoulême, Aix-en-Provence, Ravenne, Athènes, Istanbul, Munich, Saint-Malo et Amiens. Elle a publié en janvier 2017 chez Des Ronds dans l'O un roman graphique, Toutes les mers, dont la première partie a été présentée aux Rencontres du 9e Art d'Aix-en-Provence. Cet ouvrage a obtenu le prix du public au Pulp Festival et a été nominé pour le prix Artémisia. Son second roman graphique, Antonio, a paru en septembre 2021 chez Des Ronds dans l'O. Michèle appartient également au collectif Gémeaux qu'elle a formé avec Laura-Joy Boulos et Myriam Boulos ; leur projet, Disorders in Beirut, a été exposé à Beyrouth, à la galerie Janine Rubeiz, et à Ulm, à la Griesbald Gallery. Michèle Standjofski travaille à un nouveau roman graphique, à paraître en 2022 en France. Né à Beyrouth en 1991, Mohamad a grandi avec le dessin, la bande dessinée et les comics. À l'âge de 9 ans il découvre la série de l'Inspecteur Bayard dans la bibliothèque du lycée, de laquelle il s'est inspiré par la suite pour dessiner et raconter ses propres histoires. Titulaire d'une licence et d'un master en Illustration et Bande Dessinée de l'Académie Libanaise des Beaux-Arts (ALBA), il a intégré en 2018 l'agence de publicité américaine Leo Burnett en tant qu'illustrateur et dessinateur de story-board. Il travaille en parallèle sur des projets de bandes dessinées et a notamment été publié dans le magazine libanais Samandal et dans les magazines danois Fiesta Magasinet et Radbræket.