GLOSSAIRE INDISPENSABLE DES DENOMINATIONS INUSITEES

On nous serine tous les soirs, à l'heure de la grand-messe cathodique, qu'ici la vie serait plus belle. A voir. Car à quoi bon beugler qu'on est fier d'être marseillais quand cette ville-patchwork pullule de fantômes d'enflures ou de bordilles bien réelles? Reste que Marseille ne laissera jamais indifférent, et que derrière les clichés éculés ou sous la crasse des trottoirs, la tendresse fait des miracles. Au ras du bitume ou des hauteurs de la colline de La Garde, au travers d'émouvants récits ou de pulsionnelles harangues, Gilles Ascaride scrute la ville sous toutes ses coutures, mêlant la nostalgie à la diatribe. Récits de bas d'immeuble, contes aux fumets de cuisine échappés des fenêtres ouvertes, portraits au couteau, élucubrations au cordeau, vérités bonnes à dire (ou pas), légendes et faits avérés, souvenirs de briques et de broques. Marseille, face à la vue de dos (formule de Gilles Ascaride qui aurait pu être le titre de ce livre...).

Marseille, 1950. Trois écoliers du quartier d Arenc sont entraînés dans une sombre affaire de rivalité politique. Dans une intrigue nouée autour d une solide amitié entre minots, Robert Dagany retrouve de façon presque ethnographique la marque Fraîchement arrivé d un paisible village montagnard, le jeune Edouard se voit confronté au brutal environnement d un quartier pauvre et populaire aux marges portuaires de Marseille, à l heure néo-réaliste du Rendez-vous des quais de Paul Carpita. Les temps douloureux du second conflit mondial s y prolongent, sur fond de guerre d Indochine et de grèves ouvrières, au rythme des difficultés d un quotidien où la survie tout autant que la vie est à l ordre du jour... La justesse des mots, les tournures de phrases et les différents accents des personnages retranscrits avec finesse donnent vie à un langage populaire étonnant de réalisme. C est ce parler, marqueur puissant d une identité marseillaise, qui donne toute sa saveur au récit captivant d un enfant venu d ailleurs confronté à l univers des adultes et à ses forces obscures, au soleil de Marseille.