Israël/Palestine, psychanalyse jungienne d'un conflit

Dans son étude sur le Notre Père, Pierre Trigano nous amène à intégrer que le Christianisme a un inconscient hébraïque. Le texte grec original des évangiles recouvre un texte hébreu latent encore plus original que lui. La restauration de ce texte nous fait avancer dans la compréhension profonde des évangiles. Dans sa version hébraïque, le Notre Père ne nous apparaît plus comme une simple "prière" récitée le dimanche, mais véritablement comme la forme condensée d'un manifeste révolutionnaire d'esprit non violent: le manifeste de l'alliance des hommes avec Notre Père, le Dieu d'amour. Cette alliance implique tous les domaines de l'existence humaine, aussi bien le cheminement spirituel intérieur de l'individu que la problématique de la transformation du monde. Jésus, le messie hébreu, enseigne le Notre Père à ses disciples de tous les temps en leur demandant de le contempler inlassablement et de s'engager pour lui. Le Notre Père, dans sa version hébraïque, nous permet de penser un engagement d'esprit communautaire de nos vies individuelles dans et pour l'humanité, au nom du Dieu d'amour. Pierre Trigano achève son étude en nous proposant d'incarner cet enseignement hébraïque de Jésus dans une pratique de méditation quotidienne avec le Notre Père, inspirée de la Kabbale. Cet ouvrage reprend, en les amplifiant, trois articles parus en 2007 dans le magazine mensuel Réel. (www.journalreel.info)

L'Apocalypse de Jean a toujours fasciné par ses symboles hermétiques. A partir du texte hébreu retrouvé sous l'original grec, Pierre Israël Trigano découvre la clé du décodage de ces symboles. L'Apocalypse se révèle alors être une vision étonnamment précise de la crise que vit le monde aujourd'hui, et qui se terminera par l'effondrement du capitalisme et la naissance d'une nouvelle société, réellement humaine. C'est non seulement notre époque qui s'en trouve analysée avec une cohérence remarquable, mais aussi toute l'histoire de la civilisation occidentale, avec une forte interpellation pour le christianisme.

Pierre Trigano continue sa relecture de l'Apocalypse de Jean à partir de la rétroversion de son texte grec en hébreu qui est sa véritable langue originale. Grâce au décodage qu'il propose de ce livre souvent considéré comme mystérieux, il y décèle l'annonce des sept grands âges constituant le cycle des religions monothéistes et des grandes idéologies qui se sont succédées au cours de l'Histoire universelle : judaïsme et judéo-christianisme, islam, catholicisme romain, christianisme orthodoxe, protestantisme, communisme et culture embourgeoisée du capitalisme. A l'heure où religions du monde et modèles idéologiques sont sources de questionnements et de tensions, chacune de ces Eglises reçoit du livre de Jean une interpellation pertinente. L'auteur nous révèle ici une Apocalypse à haute teneur subversive.

L'Apocalypse de Jean a toujours fasciné par ses symboles mystérieux. Pierre Trigano propose d'approcher ce texte à partir d'une nouvelle traduction, basée sur la rétroversion du grec vers l'hébreu, véritable langue originale de ce petit livre qui vient conclure la Bible. Avec ce décodage, l'Apocalypse se révèle être une vision étonnamment précise de la crise que vit le monde aujourd'hui. C'est non seulement notre époque, mais aussi toute l'histoire de la civilisation occidentale, qui s'en trouvent analysées avec une cohérence remarquable. L'Apocalypse annonce ainsi l'effondrement prochain du capitalisme mondial et l'avènement d'une civilisation radicalement nouvelle qui sera comme un âge d'or de l'humanité. Par sa relecture inspirée, Pierre Trigano nous donne à lire la dimension subversive de ce texte, qui semble écrit pour les humains de notre temps.