France Culture Papiers N° 19, automne 2016 : La création et les idées

Fondée par Catherine II en 1794 sur les rives de la mer Noire, Odessa entre dans l'histoire et la légende en 1905 avec l'épisode du cuirassé Potemkine. Unique port de la nouvelle Ukraine, elle reste aujourd'hui encore le lieu d'une certaine douceur de vivre. On a pourtant du mal à penser Odessa au présent, comme si la ville était inscrite dans un temps à jamais révolu, au fuseau horaire des révolutions chaleureuses d'avant le désastre, des quartiers d'artisans juifs où te yiddish était ta langue commune. Ville libre, port franc, refuge des écrivains, des peintres et des compositeurs, mais aussi des sans-grade et des minorités, tour de Babel harmonieuse et romantique... Odessa provoque une fascination rêveuse, son nom convoque les imaginaires et crée un espace romanesque Odessa existe-t-elle ou n'est-elle qu'un mythe? Éléments de réponse sur les traces d'Alexandre Pouchkine, Mark Twain, Ivan Bounine, Sergueï Eisenstein, Olivier Rotin, Isaac Babel, Georges Simenon et bien d'autres...

Le saisissement d'une rencontre amoureuse est une chose, l'écriture de ce moment en est une autre et sa lecture une troisième. Entre eux, un entrelacs d'émotions, d'identifications et de malentendus. La rencontre initiale donne à l'histoire d'amour une couleur, une tessiture, une tonalité indélébiles. Le premier instant est celui de la stupeur. Après reste gravé en mémoire le détail qui fit l'impulsion: un mot, une phrase, un rire, le son d'une voix, la pose d'un corps, un lieu. Mêlant les siècles, les cultures et les genres, ce Goût de l'amour dessine une double carte du tendre; une déambulation dans l'univers des ravissements passionnels, coups de foudre, liaisons dangereuses et autres affinités électives, comme dans la bibliothèque de quelques livres indispensables. L'amour et la littérature conjugués pour éclairer le zénith du doux plaisir de l'illusion. En compagnie de Gustave Flaubert, André Breton, Milan Kundera, Simone de Beauvoir, Eric Rohmer, Stefan Zweig, Elizabeth von Arnim, Vladimir Nabokov, Jens August Schade et bien d'autres.

Revue de presse Partagée, trahie ou sublimée, l'amitié est partout dans la littérature, chez Pétrarque, Montaigne, La Boétie, Jean-Jacques Rousseau, Jean de La Fontaine, Henry James, John Steinbeck, Chaïm Potok, Simone de Beauvoir, Mathias Énard, Emmanuel Carrère, Sándor Márai, Henri-Pierre Roché, Vincent Delecroix, J.-B. Pontalis et bien d'autres...

Fondée par Catherine II en 1794 sur les rives de la mer Noire, Odessa entre dans l'histoire et la légende en 1905 avec l'épisode du cuirassé Potemkine. Unique port de la nouvelle Ukraine, elle reste aujourd'hui encore le lieu d'une certaine douceur de vivre. On a pourtant du mal à penser Odessa au présent, comme si la ville était inscrite dans un temps à jamais révolu, au fuseau horaire des révolutions chaleureuses d'avant le désastre, des quartiers d'artisans juifs où le yiddish était la langue commune. Ville libre, port franc, refuge des écrivains, des peintres et des compositeurs, mais aussi des sans-grade et des minorités, tour de Babel harmonieuse et romantique... Odessa provoque une fascination rêveuse, son nom convoque les imaginaires et crée un espace romanesque : Odessa existe-t-elle ou n'est-elle qu'un mythe ? Eléments de réponse sur les traces d'Alexandre Pouchkine, Mark Twain, Ivan Bounine, Sergueï Eisenstein, Olivier Rolin, Isaac Babel, Georges Simenon et bien d'autres...