De sueur et de sang

Au fil de cette anti-épopée, Julian Herbert drape la réalité crue et désespérée du Mexique contemporain dans une atmosphère de conte fantastique urbain. "Appelez-moi par mon nom. Je suis installé à Baker Street. Je dépense mon argent dans le True West qui emplit et vide mes poumons. Toute bouffée d'oxygène est un cycle nasal: la corbeille pleine de Kleenex, les Kleenex pleins de sang, les Kleenex pleins de moi. J'allume mon ordinateur. Je joue au solitaire jusqu'à ce que ma main gauche soit engourdie. Puis j'essaie d'écrire. Puis je regarde l'heure: vingt minutes se sont déjà écoulées. Je vais aux toilettes, m'installe à califourchon sur la cuvette et vide sur le miroir un peu de poudre, encore un peu. Je respire son odeur, l'écrase avec ma carte de crédit Serfin et forme deux lignes bien épaisses. Je sniffe. C'est comme ça tous les jours."

Ce recueil de récits montre des personnages réalistes pris dans des situations absurdes : drôle, déroutant, implacablement lucide et obsédé par le sexe, Matthew Firth y bouscule la littérature de son pays en imposant sa vision abrasive de l'humanité. " On est au milieu de notre repas, Winston et moi, quand la stripteaseuse réapparaît. Elle s'est changée. Elle ne porte plus de cuir, mais une tenue rouge à fanfreluches, du genre salope. Des bourrelets débordent de son soutien - gorge et de son slip trop serré. Comme je suis un peu soûl, à peine a - t - elle posé le pied sur la scène que je me mets à applaudir. Je voudrais bien l'encourager mais j'ai la bouche pleine de purée. "

Dans son deuxième roman, Dan Fante est resté fidèle au ton des Anges n'ont rien dans les poches (Laffont, 1996) en troquant toute-fois Los Angeles pour New York, et les histoires de famille pour les embrouilles de petit boulots. L'auteur de En crachant du haut des buildings est bien le fils d'Arturo Bandini: grande gueule, poivrot à ses heures qui sont nombreuses, coureur de jupons, flemmard, chieur de première. Il est aussi celui de Bukowski avec sa galerie de camés, de cinglés, de ratés. Nul doute qu'une jeunesse en galère reconnaîtra en Dan Fante l'un des siens.

Le carnet intime de Henry Chinaski lors de sa tournéepromotionnelle en France puis en Allemagne en 1978 avec sonépouse Linda Lee. Un railroad novel déjanté qui débute par lerécit d'une foudroyante rencontre avec Bernard Pivot sur leplateau de l'émission littéraire Apostrophes. Avec uneprofusion de documents inédits: des photographies deMichael Montfort, une préface d'Alexandre Thiltges, uneintroduction de Gerald Locklin, un poème de Fred Voss et unepostface de Joan Jobe Smith. "Comment un type qui nes'intéresse à presque rien peut-il écrire sur quoi que ce soit?Eh bien, j'y arrive. J'écris sur tout le reste, tout le temps: unchien errant dans la rue, une femme qui assassine son mari, lespensées et les sentiments d'un violeur à l'instant où il morddans son hamburger; la vie à l'usine, la vie dans les rues etdans les chambres des pauvres, des invalides et des fous,toutes ces conneries, j'écris beaucoup de conneries dans legenre..."