PORTUGAIS (T2) ET LUSO-FRANCAIS. ENSEIGNEMENT ET LANGU
17,80 €
Sur commande, 6 à 10 jours
EAN :
9782738425126
Voilà, à partir d'une longue pratique, à travers des recherches sur le terrain, enquêtes, études de cas, une sorte de bilan sur l'intérêt ou le désintérêt de l'enseignement de la tangue d'origine aux enfants "luso-français". Les auteurs sont ici observateurs et observés. Ce livre est une réflexion et un éclairage sur les résistances et les implications dans le vécu de l'enfant, et aussi un questionnement sur les perspectives, conditionnements et mécanismes de l'enseignement du portugais en France. Ces enfants (de deux pays) sont-ils bilingues ? Quelle est leur langue maternelle ? Quelles sont leurs références culturelles Quelle langue, quels mots utilisent-ils pour mieux se situer, pour être mieux entendus ? Quelle est la langue qui sonne mieux à leurs oreilles ? Y a-t-il dans leur cas une langue du "dedans" et une du "dehors", une dite "première" et une désignée comme langue "seconde" ? Sait-on que la langue portugaise est une des plus parlées dans le monde, qu'elle a une longue tradition culturelle répandue dans les cinq continents, et qu'il y a près de 200 millions de lusophones ? Pourquoi, en France, malgré le grand nombre de Luso-Français, malgré une longue tradition "défiantes culturels et d'amitié entre les deux peuples, qui datent de plus de huit siècles, la présence du portugais "langue étrangère" a une place "rare" dans renseignement secondaire ?
| Date de parution | 03/05/2000 |
|---|---|
| Poids | 260g |
Plus d'informations
| EAN | 9782738425126 |
|---|---|
| Titre | PORTUGAIS (T2) ET LUSO-FRANCAIS. ENSEIGNEMENT ET LANGU |
| ISBN | 2738425127 |
| Auteur | TOME M.A/CARREIRA T. |
| Editeur | L'HARMATTAN |
| Largeur | 0 |
| Poids | 260 |
| Date de parution | 20000503 |
| Nombre de pages | 0,00 € |
Pourquoi choisir Molière ?
Efficacité et rapidité Commandé avant 16h livré demain
Économique et pratique Livraison dès 3,90 €
Facile et sans frais Retrait gratuit en magasin
Du même auteur
-
Sur la route de Selma
Quelle est donc la couleur de la haine? Cette nuit-là, dans une chambre du Blue Wallow Motel, les circonstances ont offert à Kyle Lansky l'occasion de laver une lancinante humiliation. Il vient d'assassiner froidement l'épouse de son frère, lui faisant enfin payer le prix de son dédain. Mais Lansky ne savourera sa victoire qu'un bref moment. Le hasard, souvent capricieux, a glissé un grain de sable dans les rouages de sa vengeance. Clement Brown partageait, à l'insu du meurtrier, la chambre de la victime. Convaincu que l'assassinat lui sera attribué parce qu'il est noir, le témoin imprévu va remonter pas à pas la piste qui, sur la route de Selma, le mènera jusqu'à l'antre du vrai criminel.Sur commande, 2 à 4 joursCOMMANDER16,95 € -
Sur la route de Selma
Quelle est donc la couleur de la haine? Cette nuit-là, dans une chambre du Blue Wallow Motel, les circonstances ont offert à Kyle Lansky l'occasion de laver une lancinante humiliation. Il vient d'assassiner froidement l'épouse de son frère, lui faisant enfin payer le prix de son dédain. Mais Lansky ne savourera sa victoire qu'un bref moment. Le hasard, souvent capricieux, a glissé un grain de sable dans les rouages de sa vengeance. Clement Brown partageait, à l'insu du meurtrier, la chambre de la victime. Convaincu que l'assassinat lui sera attribué parce qu'il est noir, le témoin imprévu va remonter pas à pas la piste qui, sur la route de Selma, le mènera jusqu'à l'antre du vrai criminel.Sur commande, 2 à 4 joursCOMMANDER13,50 € -
Les plus chouettes histoires de Petit Spirou. Dans tes rêves
Que ce soit sa décision d'épouser sa prof de calcul, la naissance de la vocation de l'abbé Langélusse (qui, à choisir, aurait préféré cow-boy) ou le mystère du déménagement brutal de sa petite voisine Ludivine ? charmante gamine tout aussi rousse que lui ? suite à une brouille à mort entre les deux pères : quand le Petit Spirou, naïf mais bourré d'imagination, nous raconte de merveilleuses histoires pour expliquer le monde qui nous entoure, on a juste envie d'y croire et de se laisser bercer par ses récits pleins de surprises et d'émotion. Avec Dans tes rêves ! , ce sont les histoires tout en sensibilité et en émotion qui sont mises en avant plutôt que l'humour de la série. Une redécouverte !EN STOCKCOMMANDER14,50 € -
Le Petit Spirou Tome 2 : Tu veux mon doigt ?
Commentaires Avant de courir la parfaite aventure, Spirou était petit, et oui ! Déjà vif et débrouillard, le petit Spirou n'est jamais en reste lorsqu'il s'agit d'imaginer les pires bêtises. Enfin, lui ce qu'il veut, c'est seulement comprendre un peu mieux le monde des adultes et un peu les filles aussi... Alors forcément, les grands le trouvent un peu turbulent mais rappelez-vous quand vous étiez petit, vous aviez aussi envie de tout savoir. Et pour ça tous les moyens sont bons. Et puis ses bêtises, on les a déjà faites sauf peut être les vraiment très très grosses. Enfin, on aurait bien aimé les faire parfois. Jamais à court de farces, petit Spirou parle toujours avec beaucoup de justesse des préoccupations et des interrogations des enfants, avec une bonne dose d'humour bien sûr. Commencées en 1987, ses frasques de jeunesse ont été lancées par Tome et Janry, le même duo qui sévit depuis 1981 autour du grand Spirou. Et selon la formule consacrée, un succès assuré pour tous les lecteurs de 7 à 77 ans ! --Nadia PicardEN STOCKCOMMANDER12,95 €
Du même éditeur
-
Question de distance dans la relation éducative
Comme à son habitude, Marie est la première à se proposer pour venir faire les courses avec moi, deux autres jeunes du groupe nous accompagnent. C'est un soir du mois de novembre, il fait froid, nous parlons du temps, va-t-il neiger ou non? L'ambiance est détendue, je raconte une anecdote personnelle Marie, assise à côté de moi se tourne brusquement et me lance froidement "On n'en a rien à faire de ta vie!" Sur le coup je me tais, je ne comprends pas l'agressivité de ses paroles, je passe à autre chose mais au fond de moi je suis blessée. Que s'est-il passé? Pourquoi de telles attitudes, la sienne, la mienne? Pour quelles raisons cela me touche-t-il autant?.EN STOCKCOMMANDER13,50 € -
La douane à l’ère de la mondialisation et de la globalisation
Cet ouvrage aborde un sujet crucial pour les économies modernes à une époque où les échanges commerciaux internationaux se multiplient et où les frontières économiques deviennent de plus en plus pénétrables. Le texte met en lumière les enjeux complexes de la régularisation du commerce mondial, tout en proposant des pistes de réflexion pour adapter les pratiques douanières à ces nouvelles réalités. La réflexion de l'auteur est profonde et bien documentée, tant dans les recherches que dans les analyses. Le lecteur y est amené à réfléchir aux nouvelles stratégies à mettre en place et à comprendre les spécificités du caractère douanier.EN STOCKCOMMANDER21,00 € -
Dostoïevski, de Descartes à Heidegger et Levinas. A la charnière entre deux mondes philosophiques
La pensée de Dostoïevski a joué un rôle essentiel de charnière entre la philosophie rationaliste héritée de Descartes et les développements de la philosophie au XXe siècle. Elle part d'une réflexion critique sur le cogito cartésien, dans Crime et châtiment ; puis elle pose, dans L'Idiot, la question de l'être, d'une manière qui a profondément influencé la conception de l'ontologie de Heidegger - cette étude est historiquement la première qui démontre cette influence ; et enfin, dans Les Frères Karamazov, Dostoïevski développe la notion de "visage" , qui nourrira toute l'ontologie de Levinas.EN STOCKCOMMANDER15,00 € -
La médiation, l’art de l’alternative. Des origines à sa pratique contemporaine
L'histoire se raconte souvent au rythme des batailles. Pourtant, une autre trame la traverse : celle de la médiation, art de dépasser le conflit sans violence, pour préserver la cohésion du groupe. Des premiers rituels collectifs aux dispositifs contemporains, elle apparaît comme une fonction vitale : transformer l'affrontement en parole, organiser l'écoute, restaurer l'équilibre, éviter l'escalade. Une question anthropologique et politique est posée dans laquelle deux logiques s'opposent et se complètent : la contrainte (avec les lois, les sanctions, les institutions) qui protège mais peut aussi opprimer, et l'autonomie (avec la maîtrise de soi, la responsabilité) qui libère mais peut vaciller face aux passions. La médiation ouvre un espace intermédiaire : un tiers accompagne, les parties restent actrices, et la solution devient une justice partagée plutôt que subie. En cinq parties, ce livre suit la médiation à travers les sociétés premières, l'Antiquité, les mondes religieux, la modernité juridique et politique, puis dessine les enjeux actuels. Un fil rouge relie ces parties : comment apprendre à vivre ensemble en transformant la contrainte en responsabilité et la liberté en dialogue.EN STOCKCOMMANDER33,00 €
