Portugal

Sous la Grande Muraille se développe la Chine moderne, l'une des plus grandes économies du monde présent. Dans les grandes villes chinoises au mouvement continu et rapide, parmi les restaurants modernes, les clubs et les centres commerciaux à la mode, on peut admirer les toits des pagodes traditionnelles, des temples et bâtiments anciens, témoins d'un passé glorieux. Des zones industrielles de Shenzhen aux montagnes vierges du Tibet, un voyage en Chine est une promenade continue entre l'histoire, la nature et la modernité : les zones de production, symboles de la croissance moderne, s'opposent aux paysages ruraux et aux beautés naturelles à découvrir petit à petit, pour saisir, loin du bruit des villes, l'essence de l'ancienne route de la Soie et de la fascinante histoire impériale du pays. De la Cité Interdite de Pékin à l'impressionnante armée de terre-cuite, de la place Tiananmen au gratte-ciel de Jinmao, la Chine ne cesse d'étonner par sa beauté antique et moderne.

Encerclée par l'immensité de l'Atlantique, tournée à l'est vers ses voisins anglais, l'Irlande surgit comme une gigantesque émeraude enchâssée dans le bleu intense de la mer qui l'entoure. La grande île verdoyante, ondulée de collines en pente douce envahies par la lande, parsemée de sentiers colorés par la bruyère, ourlée de falaises qui donnent à ses côtes un aspect majestueux, est un territoire au charme envoûtant, pétri de traditions. Le vent chargé des odeurs de la mer transporte les légendes et les histoires du passé, le ciel lumineux et changeant, souvent traversé d'arcs-en-ciel, évoque la magie des fables chantées dans d'innombrables ballades populaires habitées par des créatures fantastiques, chaque pierre de chacun des nombreux châteaux immergés dans la verdure est un témoignage des temps anciens. Les couleurs, les sons et les saveurs de cette terre de contrastes à la beauté sauvage, se mêlent pour offrir au voyageur qui la parcourt une expérience inoubliable : la solitude des paysages naturels alterne avec l'animation des villes où les traditions et le folklore ponctuent la vie quotidienne tout en offrant aux visiteurs toujours plus nombreux, toutes les activités et les loisirs des villes européennes. Des imposantes falaises de Moher à l'âpre beauté du Connemara, des plages de la péninsule de Dingle aux pubs animés de Dublin, la terre d'Irlande sait conquérir le coeur de ceux qui se laissent envoûter par son charme unique, à la fois sauvage et chaleureux.

Une zone si vaste qui va "d'un océan à l'autre" : la devise nationale du Canada souligne la caractéristique particulière de ce grand pays qui vit, large et immense, entre les deux océans Atlantique et Pacifique. Au-delà de la frontière avec les Etats-Unis, la plus longue du monde, on peut découvrir un pays bilingue et multiculturel qui, depuis la fin du XVe siècle, lorsque les colons français et anglais s'y sont installés, développe le potentiel extraordinaire de ses vastes espaces naturels tout en respectant son environnement. Aujourd'hui, le Canada est un pays plein de beauté et de variété que l'on retrouve dans la "mosaïque culturelle" composée par ses habitants et leurs traditions comme dans la variété des paysages et des vues incroyables qui s'offrent aux visiteurs. Des plaines centrales aux Appalaches, des Grands Lacs aux chaînes de montagnes polaires jusqu'aux grandes villes modernes des régions du sud, sous le symbole de la feuille d'érable, on découvre un pays attachant et fascinant, plein de ressources naturelles et humaines.