
Les aventures de Tom Bombadil. Edition bilingue français-anglais
Tolkien John Ronald Reuel ; Mouton Marguerite
LANGUES POUR TO
7,40 €
En stock
EAN :
9782266275118
Au milieu des années 1950, un professeur d'Oxford à l'imagination inépuisable créait une épopée fabuleuse qui allait devenir l'objet d'un culte jaloux pour toute une génération de lycéens anglais. Aujourd'hui, les lecteurs du Seigneur des Anneaux se comptent par millions, mais ces adeptes des Hobbits et de leur pays des merveilles continuent à se comporter comme une secte secrète ou une maçonnerie d'initiés. Afin de faciliter l'accès des plus jeunes à son royaume fantastique, J. R. R. Tolkien publia des récits comme Les Aventures de Tom Bombadil, le joyeux drille, qui prolongent l'enchantement des comptines enfantines.
Commandé avant 16h, livré demain
Catégories
| Nombre de pages | 141 |
|---|---|
| Date de parution | 30/09/2021 |
| Poids | 82g |
| Largeur | 109mm |
Plus d'informations
| EAN | 9782266275118 |
|---|---|
| Titre | Les aventures de Tom Bombadil. Edition bilingue français-anglais |
| Auteur | Tolkien John Ronald Reuel ; Mouton Marguerite |
| Editeur | LANGUES POUR TO |
| Largeur | 109 |
| Poids | 82 |
| Date de parution | 20210930 |
| Nombre de pages | 141,00 € |
Pourquoi choisir Molière ?
Efficacité et rapidité Commandé avant 16h livré demain
Économique et pratique Livraison à domicile dès 5,10 €
Facile et sans frais Retrait gratuit en magasin
Sécurité et tranquillité Paiement 100 % sécurisé
Disponibilité et écoute Contactez-nous sur WhatsApp
Du même auteur
-

Le Seigneur des Anneaux Tome 2 : Les deux Tours
Tolkien John Ronald Reuel ; Lauzon Daniel ; FerréLa Fraternité de l'Anneau poursuit son voyage vers la Montagne du Feu où l'Anneau Unique fut forgé, et où Frodo a pour mission de le détruire. Cette quête terrible est parsemée d'embûches : Gandalf a disparu dans les Mines de la Moria et Boromir a succombé au pouvoir de l'Anneau. Frodo et Sam se sont échappés afin de poursuivre leur voyage jusqu'au coeur du Mordor. A présent, ils cheminent seuls dans la désolation qui entoure le pays de Sauron - mais c'est sans compter la mystérieuse silhouette qui les suit partout où ils vont.EN STOCKCOMMANDER39,00 € -

Le Seigneur des Anneaux Tome 3 : Le retour du Roi. Edition illustrée
Tolkien John Ronald Reuel ; Lee Alan ; Lauzon DaniLa dernière partie du Seigneur des Anneaux voit la fin de la quête de Frodo en Terre du Milieu. Le Retour du Roi raconte la stratégie désespérée de Gandalf face au Seigneur des Anneaux, jusqu'à la catastrophe finale et au dénouement de la grande Guerre où s'illustrent Aragorn et ses compagnons, Gimli le Nain, Legolas l'Elfe, les Hobbits Merry et Pippin, tandis que Gollum est appelé à jouer un rôle inattendu aux côtés de Frodo et de Sam au Mordor, le seul lieu où l'Anneau de Sauron peut être détruit. Cette traduction prend en compte la dernière version du texte anglais, les indications laissées par Tolkien à l'intention des traducteurs et les découvertes permises par les publications posthumes proposées par Christopher Tolkien. Ce volume contient 15 illustrations d'Alan Lee, entièrement renumérisées, d'une qualité inégalée, ainsi que deux cartes en couleur de la Terre du Milieu et du Comté.EN STOCKCOMMANDER39,00 € -

Le Seigneur des Anneaux Tome 1 : La fraternité de l'anneau
Tolkien John Ronald Reuel ; Lauzon Daniel ; Lee AlDans un paisible village du Comté, le jeune Frodo est sur le point de recevoir un cadeau qui changera sa vie à jamais : l'Anneau de Pouvoir. Forgé par Sauron au coeur de la Montagne du Feu, on le croyait perdu depuis qu'un homme le lui avait arraché avant de le chasser hors du monde. A présent, de noirs présages s'étendent à nouveau sur la Terre du Milieu, les créatures maléfiques se multiplient et, dans les Montagnes de Brume, les Orques traquent les Nains. L'ennemi veut récupérer son bien afin de dominer le monde ; l'Oeil de Sauron est désormais pointé sur le Comté. Heureusement Gandalf les a devancés. S'ils font vite, Frodo et lui parviendront peut-être à détruire l'Anneau à temps. Chef-d'oeuvre de la fantasy, découverte d'un monde imaginaire, de sa géographie, de son histoire et de ses langues, mais aussi réflexion sur le pouvoir et la mort, Le Seigneur des Anneaux est sans équivalent par sa puissance d'évocation, son souffle et son ampleur. Cette traduction de Daniel Lauzon prend en compte la dernière version du texte anglais, les indications laissées par Tolkien à l'intention des traducteurs et les découvertes permises par les publications posthumes proposées par Christopher Tolkien. Ce volume contient 18 illustrations d'Alan Lee, ainsi que deux cartes en couleur de la Terre du Milieu et du Comté.EN STOCKCOMMANDER39,00 € -

Beowulf, Traduction et commentaire. Suivi de Sellic Spell
Tolkien John Ronald Reuel ; Laferrière Christine ;Résumé : La traduction par Tolkien du plus vieux récit épique de la littérature anglaise. Les quatre textes réunis ici, dont la parution a été longtemps attendue, nous offrent un tableau remarquable d'un poème et d'un héros qui furent une source d'inspiration majeure pour J. R. R. Tolkien. Par sa traduction en prose de Beowulf, chef-d'oeuvre de la poésie médiévale anglaise, l'auteur rend accessible la légende d'un vainqueur d'ogres et de dragons - qui recèle en sa poigne " la force de trente hommes " - tout en exprimant la dimension psychologique du héros au sein d'une atmosphère sombre et néanmoins fascinante, dans laquelle se déploient les vertus de loyauté et de courage. Cette traduction s'accompagne de commentaires essentiels, souvent divertissants, sur la nature et la langue du poème, l'Histoire et la légende, ce qui permet au lecteur de mieux apprécier les multiples aspects du texte vieil anglais. L'ouvrage inclut Sellic Spell, " récit merveilleux " par lequel J. R. R. Tolkien a voulu reconstituer la légende d'origine, et deux versions bilingues du Lai de Beowulf.EN STOCKCOMMANDER10,30 €
Du même éditeur
-

L'anglais tout de suite ! 8e édition
Marcheteau Michel ; Autret Jean ; Berman Jean-PierVous voulez vous exprimer en anglais tout de suite, sans vous investir dans un apprentissage de longue haleine? Vous visez une pratique immédiate?L'anglais tout de suite! apporte une réponse concrète à vos attentes.Vous pourrez par la suite approfondir cet apprentissage avec notre méthode 40 leçons pour parler anglais.Cet ouvrage est composé de deux parties:20 leçons qui présentent les structures de base de la langue avec des indications de grammaire et de prononciation, et des exercices:Je suis..., J'ai..., Je voudrais..., A y a..., Combien?, Où? Pourquoi? Pouvez-vous?Du vocabulaire et des phrases d'entraînement classés par thèmes: nourriture, vêtements, voyages, médias...Les deux parties comportent des informations pratiques et culturelles.En annexes: un mini dictionnaire d'environ 1000 mots et un mémento grammatical (tableaux de conjugaisons, pronoms...).Sur commande, 2 à 4 joursCOMMANDER6,80 € -

40 leçons pour parler japonais
Hidenobu Aïba ; Dubreuil Robert ; Perrachon ColettVOUS SOUHAITEZ APPRENDRE LE JAPONAIS ? 40 LECONS, LA SOLUTION POUR DEBUTER OU RETROUVER DES BASES SOLIDES ! Apprendre les bases de la langue de manière progressive Assimiler un vocabulaire riche et varié Acquérir des connaissances solides en grammaire Tester ses progrès au fur et à mesure Se familiariser avec la culture du paysEN STOCKCOMMANDER12,10 € -

Le CV en anglais tout de suite ! 3e édition
Roland Marie-ClaudeCet ouvrage s'adresse à toutes celles et à tous ceux qui ont ou auront à présenter un CV en anglais. 20 unités thématiques préparent l'utilisateur de façon complète et systématique à l'aide de trois grandes parties: La Terminologie: tous les termes utilisés dans un CV sont passés en revue (éducation, stage, expérience professionnelles, recherche, objectifs, etc); La Rédaction: comment rédiger et présenter un CV; des modèles de CV et conseils: y sont proposés des modèles de CV (notamment électroniques) et de lettres de motivation. En annexe, vous trouverez une liste des verbes d'action les plus fréquents, utilisés pour formuler ses compétences.EN STOCKCOMMANDER6,50 € -

40 Leçons pour parler italien
Cifarelli Paolo ; Noaro Pierre ; Louette HenriAvec 40 leçons pour parler italien: vous allez: apprendre les bases de la langue de manière progressive, acquérir des connaissances solides de vocabulaire et de grammaire, vérifier vos progrès grâce à un recours systématique à la traduction en français, pratiquer la langue à l'écrit ( nombreux exercices d'application ) et à l'oral ( enregistrement des dialogues sur CD ). La méthode indispensable pour se faire comprendre en italien, être à l'aise dans la vie courante et dans la vie professionnelle, lire la presse et aborder la littérature italienne...EN STOCKCOMMANDER8,10 €
De la même catégorie
-

Mini dictionnaire Anglais Harrap's. Edition bilingue français-anglais
- Une nouvelle édition d'un ouvrage mini incontournable, efficace, pratique et convivial contenant plus de 100 000 mots, expressions et traductions. Avec le vocabulaire indispensable et le plus actuel, plus de 500 américanismes, la prononciation de tous les mots. , de nombreux exemples, des listes de faux amis. 120 notes culturelles sur la culture et la vie de tous les jours au Royaume-Uni et en France. - Un format pratique pour les études et les voyages. - Précis de grammaireEN STOCKCOMMANDER6,00 € -

Dictionnaire Larousse poche Anglais. Français-anglais/anglais-français, Edition bilingue français-an
COLLECTIF-Un dictionnaire actuel et pratique : 220 000 mots, expressions et traductions - Tout le vocabulaire courant et actuel - Un grand nombre d'exemples pour repérer facilement la bonne traduction et connaître le contexte de chaque sens - Un guide de communication permet d'améliorer son expression - De nombreuses aides pédagogiques sous forme d'encadrésEN STOCKCOMMANDER9,95 € -

RECRE EN BOITE - LE JEU DES 7 FAMILLES POUR APPRENDRE L'ANGLAIS
VAISSE VIOLETTEEN STOCKCOMMANDER9,99 €

