Les chants de Maldoror ; Lettres ; Poésies I et II d'Isidore Ducasse, comte de Lautréamont

L'Est de la France a longtemps été un territoire âprement disputé par l'Allemagne et la France. Dans ce récit historique et familial, un jeune alsacien est contraint au choix épineux entre droit du sol et droit du sang. 1941. Louis Fisher est un étudiant insouciant, mais la faculté interdit l'usage du français. Comme tout Alsacien, Louis doit prouver au Reich sa légitimité. L'Occupation allemande ravive les traumatismes qu'endure cette région depuis longtemps, et applique férocement le principe de " guerre totale ". Enrôlé dans la Waffen SS malgré lui, Louis/Ludwig espère ne pas devoir se battre contre les siens.

L'Europe est sous le joug nazi; Louis Fisher a vingt ans. Son appétit de vivre est aussi grand que sa tête est emplie de rêves. Mais Louis est Alsacien et personne n'est capable de lui dire à qui appartient le sol qu'il foule chaque jour: en moins de cinquante années, sa famille a tour à tour été germanique puis française. Lors du premier conflit mondial, le prix du sang fut payé à parts égales pour Marianne et le Reich, la branche paternelle portant le casque à pointe du Kaiser, et la lignée maternelle, le pantalon garance des poilus de la République. Mais à vingt ans, comment vivre sans insouciance ! Louis est amoureux, Louis fanfaronne et clame sa nationalité de naissance et de coeur: la France. Et puis un jour, Louis devint Ludwig. Et puis un jour, l'oppression envahit chaque minute. Louis peut-il préserver encore un tout petit peu ses rêves...

Louis se retrouve dans un camp d'entraînement de la SS dans les forêts sombres de Poméranie orientale. Il y est soumis au « Drill » un entraînement physique et psychologique très dur afin de briser toutes velléités de résistances aux ordres. Louis se plie aux exigences qui lui sont demandées. Il pense régulièrement à ses parents, à ses soeurs, à Annette aussi? les espère vivants. Il fait la connaissance d'un Mosellan, Jean Wirtz, et d'un Allemand, Hans Schwimmer, ses voisins de chambrée. Et Conrad, l'ange noir, le surveille? Le départ pour le front est survient en urgence: il faut renforcer les unités SS qui, au contact des soviétiques, se font étriller. Louis, Ludwig: il faut tenir...

Louis Fisher, renommé Ludwig sous la contrainte nazi, et enrôlé dans la tristement célèbre Waffen SS, avait promis à Conrad Höffner, son cruel ennemi mortellement blessé, qu'il apporterait sa toute dernière lettre à sa soeur Hilda. Il avait ensuite essayé de fuir l'enfer du front russe; arraché toutetrace de son appartenance au corps d'élite du IIIe Reich, au cas où il serait fait prisonnier; puis dérobé une moto abandonnée dans les décombres? Mais l'engin avait littéralement volé en éclats sous le fracas d'un obus? Conrad reprend connaissance dans un hôpital allemand, terriblement affaibli, défiguré peut-être car d'épais bandages masquent son visage. Sa soeur, Hilda, est à ses côtés pour l'aider à retrouver la mémoire. Le traumatisme crânien dont il souffre le prive en effet de son identité, de son passé. Mais il reprend peu à peu des forces, malgré les atroces scènes de tueries qui hantent ses nuits. Ses plaies de chair se résorbent progressivement, mais celles de l'âme letourmentent continuellement. Peut-il oublier ce vide insoutenable, ou espérer combler les bribes de sa vie passée? ? Et de quelle vie!