Crashs et récupérations d'ovnis. Volume 2, Rapports VI à VII

Officier des services d'information militaire durant la Seconde Guerre mondiale, Leonard H. Stringfield (1920-1994) déclare avoir vu un ovni pour la première fois en 1945 au large du Japon, près d'Iwo Jima, tandis qu'il pilote un avion. Marqué par cette rencontre, il jouera un rôle essentiel en matière d'ufologie pendant les quarante dernières années de sa vie, dont la participation à des organisations comme le Nicap, le Mufon, le Cufos de J. Allen Hynek... Il collabore également avec l'US Air Force sur l'analyse des observations d'ovnis, ainsi qu'au Rapport Condon, sous la direction du physicien Edward Condon, de l'université du Colorado. En 1978, il est nommé consultant en ufologie auprès du Premier ministre de la Grenade, Eric Gairy, qui propose à l'ONU de créer une agence internationale pour l'étude des ovnis. Parallèlement, Leonard Stringfield écrit de nombreux textes et livres sur l'ufologie, dont les sept rapports, de 1978 à 1994, composant " Crashs et récupérations d'ovnis ", que nous publions en deux volumes. Traduits pour la première fois en langue française, ils constituent un trésor unique sur le sujet.

J'ai souvent dit à mes amis de Zwickau que je ne tournerai jamais le dos à la ville, qu'il était important que les jeunes activistes montrent leur visage ici, qu'ils ne laissent pas ce coin de terre aux mains de ceux qui prêchent la violence. Je l'ai dit à mes parents aussi. Oui, même les journalistes. Dans le documentaire de la chaîne ARD sur les primo-volants, je le dis avec une assurance qui semble ne pas me gêner du tout. "Je ne tourne pas le dos à Zwickau ! " Cependant, chaque jour, mes propres mots me semblent plus lourds. Ils ne sonnent plus pour moi comme un cri de guerre, niais de plus en plus comme un mantra que je me récite pour y croire encore moi-même... (extrait) Nous sommes pendant les années Covid. L'auteur de ce livre est un jeune activiste de gauche, il n'a pas connu la chute du mur de Berlin, mais réalise aujourd'hui que les nazis n'ont jamais disparu de l'histoire, ils sont parmi nous, nous sommes parmi eux. Jakob Springfeld refuse le règne de la violence qui semble à nouveau poindre dans cet Occident qui, pourtant, semblait rêver de liberté et de démocratie. n'était-ce que des mirages dissimulant un monde de croissance et de pouvoir d'achat ? Ses parents semblent même nourrir, aujourd'hui, une sorte de nostalgie de l'Allemagne de l'Est, d'avant la chute du mur, lorsqu'elle était communiste. N'étions nous pas plus heureux, malgré un quotidien plus rude ? Dans une seconde partie, le lecteur pourra découvrir un court essai (Le fascisme est une philosophie) du philosophe Jacques Steiwer, qui permet de comprendre les rouages historiques qui ont porté les mouvements politiques à se radicaliser à droite. Ces deux textes se complètent parfaitement pour nous faire prendre conscience des dangers des extrême, à l'heure où toute l'Europe semble vouloir effectuer un virage à droite.