Coffret en 2 volumes : Frankenstein ; Dracula. Et autres écrits gothiques et vampiriques

Classic / British EnglishCount Dracula is a vampire. He drinks people?s blood. He lives in a lonely castle in the mountains of Transylvania. But then he comes to England and strange things start happening. People change. People become ill. Professor Van Helsing knows about vampires, but can he stop Count Dracula?

Un sombre personnage, le comte Dracula, réside dans un terrifiant château perdu en Transylvanie. Il projette de s'installer à Londres, terre pleine de nouvelles opportunités et de victimes potentielles qui lui permettront de maintenir son effroyable règne et son immortalité. Après avoir attaqué plusieurs victimes, le vampire est pris en chasse par l'équipe du téméraire professeur Van Helsing, composée notamment du notaire Jonathan Harker et de sa femme Mina. Tous se sont donné pour mission de l'arrêter à tout prix, avant qu'il ne soit trop tard.

Un jeune homme intrépide envoyé au loin à l'Est, dans un château mystérieux ? Une innocente demoiselle à la merci de périls innombrables ? Un attelage hétéroclite d'Anglais hauts en couleur ? La menace terrifiante d'un vampire assoiffé de sang ? Non, le comte Dracula n'est pas revenu d'entre les morts une seconde fois... Onze ans après l'oeuvre qui lui vaut aujourd'hui encore une immense célébrité, Bram Stoker publiait ce roman d'aventures, véritable curiosité littéraire à la croisée des genres. Le motif classique de la quête initiatique, dans le style épistolaire cher à l'auteur, cache un récit particulier à plus d'un titre. L'histoire d'un homme parti de rien, lancé, comme dans un conte de fées, à la conquête d'un pays entier : d'un aventurier, enfant du puissant Empire britannique, se hissant au sommet, prodiguant sur son passage les bienfaits de la Civilisation à ce peuple lointain... Mais aussi l'histoire de la fascination de l'auteur, comme d'une bonne partie des Européens d'alors, pour ces petites nations, pétries de traditions, luttant pour leur indépendance et leur liberté, en ce « siècle des nationalités ». Qu'on y ajoute une passion ardente, à cette époque de progrès galopant, pour l'innovation technique, et le retour du vampirisme, sous un jour bien différent : tout à la fois un roman du réel, un récit fantasmagorique, un éloge du progrès, et un éloge de l'immémorial. La Dame au linceul n'avait jamais connu, jusqu'ici, de traduction intégrale. C'est désormais chose faite.

« Oubliez les vampires, découvrez l'angoisse pure. » Pour ce 3ème volet de sa nouvelle collection dédiée aux pépites du fantastique, les éditions OKNO frappent fort en proposant un chef-d'oeuvre méconnu du père de Dracula : La Maison du Juge. Un étudiant en quête de calme s'installe dans une demeure isolée ayant appartenu à un juge réputé pour sa cruauté. Très vite, le silence des lieux laisse place à une terreur sourde. Bram Stoker délaisse ici le mythe du vampire pour explorer avec une maîtrise absolue le thème de la maison hantée et de l'oppression psychologique.