Polly and her Pals. Bandes quotidiennes 1926-1927 et planches du dimanche 1930-1932

- Cliff quoi? Cliff qui ?
- Sierrett, Cliff Sterrett, avec un S comme Syndicate et deux T comme Tantine...
- Connais pas, et il fait quoi ?
- Un chef-d'œuvre.
- Ah ouais ? Et quoi donc?
- Ça s'appelle Polly and her Pals...
- Pollyender quoi ?
- And her Pals, c'est paru pour la première fois dans le New York Evening Journal le 4 décembre 1912.
- Ah ouais ? Ben ça fait une paye... Et c'est tout ?
- Non, mais c'est amplement suffisant... Le reste du temps, il fait de la musique.
- C'est sympa, si tu le vois donne lui le bonjour.
- Ce sera difficile, il est mort.
- Ah ouais ? Et quand ça ?
- Le 28 décembre 1964.
- En jouant de la trompette ?
- Ça mon vieux, j'en sais rien de rien.
- Mais c'est triste ton histoire.
- Ben ouais...