L'erreur culturelle en traduction. Lectures littéraires

Dina Scherrer a accompagné sur toute une année scolaire quatre classes de 3ème Segpa. C'est une des premières fois que le coaching entrait dans les collèges. Elle a mis en place, à cette occasion, un protocole spécifique issu de l'Approche narrative élaborée par l'Australien Michael White. Le pari était de sortir de l'ornière des jeunes en décrochage ou en grande difficulté scolaire. Pari gagné. A travers ce livre, le désir de Dina Scherrer est de partager son expérience et de montrer comment on peut s'y prendre pour aider toute une population menacée des pires dérives. Redonner du sens au simple fait d'aller en cours, retrouver la motivation à apprendre, mobiliser des ressources qu'on ignore détenir, reconstruire l'estime de soi, trouver une orientation professionnelle, aborder l'entreprise. Tels sont les sujets abordés dans ce livre qui propose à la fois un témoignage, une méthodologie et des outils.

Peut-on monter une mayonnaise suisse avec des oeufs importés ? Aromatiser aux framboises étrangères un yogourt de la région ? Faire mousser la croix blanche sur une bière dont le seul ingrédient helvétique serait l'eau ? Au cours des dix dernières années, ce qu'est le "manger suisse" est devenu un enjeu politique brûlant. La marque "Suisse" fait vendre. Synonyme de qualité et de tradition, cette indication de provenance s'associe selon les cas à des préoccupations d'écologie, de durabilité ou de conditions sociales. Mais comment garantir cette spécificité nationale : est-ce l'origine des matières premières qui doit primer, ou le lieu de leur transformation ?

En s'appuyant sur l'expertise et la pratique de son auteur, PwC, le Mémento Fusions & Acquisitions 2022 constitue un outil indispensable pour maîtriser les règles complexes relatives aux opérations de restructuration. Plus de 900 Questions/Réponses pour couvrir trois parties complémentaires : Aspects stratégiques et opérationnels, rédigée par les experts du Pôle Transactions de PwC, cette partie est rythmée par les cinq étapes du "deal continuum", suit l'ordre chronologique auquel une entreprise est confrontée au cours d'un processus de fusions acquisitions et intègre les spécificités des acquisitions à l'international (pays développés et pays émergents). Comptes sociaux, résultat fiscal, contrôle et information, rédigée par les auteurs du Mémento Comptable, cette partie analyse toutes les incidences sur les comptes sociaux et le résultat fiscal des opérations de restructuration : fusions, apports partiels d'actif, apports-cessions, transmissions universelles de patrimoine, scissions, etc. Elle intègre également la doctrine comptable (CNCC) et la jurisprudence fiscale parues depuis la dernière édition de l'ouvrage en 2021. Comptes consolidés en normes IFRS, rédigée par les auteurs du Mémento IFRS, cette partie présente l'incidence sur les comptes consolidés IFRS des opérations de croissance externe et désinvestissement, accords signés et options (prise de contrôle, partenariats, influence notable, etc.). Elle intègre l'actualité de l'année résultant des nouveaux textes publiés par l'IASB (entrée en vigueur de l'amendement d'IFRS 3, Regroupements d'entreprises, par référence à la version actualisée du Cadre conceptuel de l'IASB), des décisions de l'IASB sur les projets en cours, des décisions de l'IFRS Interpretations Committee et de l'ESMA, des recommandations de l'AMF ou des problématiques issues de la pratique.

Résumé : Toutes les clés pour organiser sa sortie en minimisant les risques. Dans ce guide pratique, rédigé par de grands experts en avalanches, les amateurs de sports d'hiver trouveront toutes les informations pour approfondir leurs connaissances concernant la neige et ses métamorphoses. Basé sur une méthode d'évaluation simple et éprouvée, enrichi d'études de cas éclairantes, ce livre présente les fondamentaux pour comprendre les avalanches et prendre des décisions en limitant le risque encouru. Les principes de base et les connaissances des experts sont illustrés de manière pédagogique et des vidéos complémentaires sont proposées via des QR codes dédiés. La gestion des facteurs humains ainsi que la procédure à suivre en cas d'urgence sont également expliquées. Un manuel indispensable pour les randonneurs à ski, en snowboard et en raquettes à neige, ainsi que pour les freeriders de tous niveaux.