L'écoulement

Ce livre contient la correspondance par email entre la française Denise Epstein, la fille de l'écrivaine Irène Némirovsky, née à Kiev, qui a trouvé la mort à Auschwitz en 1942, et moi, l'allemande. Cette correspondance couvre la période de 2007 à 2013, année où Denise Epstein est décédée. Afin de préserver l'authenticité, seules les fautes d'orthographe et de grammaires de mes propres emails ont été corrigés. Grâce à Denise Epstein, le livre de sa mère Irène Némirovsky " Suite française " écrit pendant la guerre a été publié en 2004 chez Denoel. Il est couronné du prix Renaudot et a connu un grand succès.

Dans ce livre qui montre mon oeuvre d'art de presque cinquante années de travail j'ai commencé par des dessins de nu, car à l'époque de mon début je faisais la connaissance d'un sculpteur francais habitant à hambourg qui sculptait d'une manière réaliste des femmes nues, qu'il dessinait auparavant. Mes premiers pas suivirent cette route, que j'abandonnai lorsque je me pris de passion pour la peinture. les couleurs devenaient de plus en plus importantes bien que j'aie toujours gardé un attachement à la forme. au fil du temps je m'apercue que j'avais vraiment besoin des couleurs qui expriment pour moi l'âme vivante si souvent tourmentée.

Le livre contient des nouvelles et des poèmes. Je suis née en 1948 en allemagne du Nord, donc une enfnt d'après guerre. dans ce livre je parle de mon experience personelle à travers la vie.

Tony est le préferé de la mère et cela n'est pas sans raison. Les autres frères et soeurs sont restés mal aimés. C'est à travers leurs vies qu'on découvre le vécu tragique de la mère la raison pour laquelle elle est devenue froide.