Le triptique de l'amour (Tendresse, vénéfice et tutorat)

Les méandres d'une amitié trahie explore le drame déchirant d'une famille kabyle, victime d'une trahison dévastatrice. Hend, parti en France pour soustraire les siens à la misère, se dévoue corps et âme, ignorant que son ami Amezyan détourne les fonds destinés à son épouse, Chabha, la laissant sombrer dans une pauvreté insupportable. Tandis qu'Hend se sacrifie sans relâche, Amezyan abuse de sa confiance, aggravant le désarroi de la famille. Jusqu'où peuvent aller les faux-semblants d'une amitié pervertie ? Ce récit dévoile la brutalité des trahisons sous couvert de loyauté et les conséquences irréparables des abus de confiance.

Résumé : La mondialisation exerce sur le droit des influences contradictoires. En faisant sauter la cloison entre l'intérieur et l'extérieur, le national et le transnational, le réel et le virtuel, elle favorise l'émancipation du droit de la tutelle de l'État mais l'expose au risque de dilution dans son environnement. En intensifiant les interdépendances, elle appelle un droit plus adapté à la régulation des problèmes transversaux et transfrontaliers. Mais en pérennisant le cadre institutionnel et politique inter-étatique, elle limite les possibilités d'innovation en la matière. Le présent ouvrage analyse les effets de cette double tension sur le système des sources du droit, qui s'exerce sur les concepts et les catégories de base de l'ordre juridique, et, sur la façon dont les droits nationaux s'articulent avec le droit régional et le droit mondial en formation.

Résumé : La ville d'Héliopolis d'Egypte a, de tout temps, exercé une fascination sur ses visiteurs. D'aucuns y reconnurent les lieux de résidence des fameux prêtres-magiciens des pharaons, ceux-là même qui avaient prodigué leur enseignement à quelques grands hommes de la Grèce antique ; d'autres, les lieux d'épisodes fameux des Saintes Ecritures ; d'autres encore, des vestiges étranges aux vertus miraculeuses. Cet ouvrage réunit les descriptions d'Héliopolis puis de ses ruines par des pèlerins, voyageurs, géographes et autres historiens d'horizons culturels différents : Grecs, Romains, Musulmans, Juifs, Chrétiens d'Orient et d'Occident. Ces témoignages, compris entre le Ve siècle av. J.-C. et la toute fin du XVIIIe siècle, nous renseignent sur l'aspect du site et de ses monuments au fil des siècles, sur son histoire et, par-dessus tout, sur les légendes bâties autour de ce haut lieu universel.

Salah Stétié, né à Beyrouth (Liban) en 1929, a fait ses études en France. Il a longtemps été diplomate, ambassadeur de son pays auprès de diverses capitales et organisations internationales, dont l'UNESCO. Il est l'un des principaux poètes et essayistes arabes contemporains. Son ?uvre, publiée pour l'essentiel chez Gallimard, José Corti et Fata Morgana, a été traduite dans une dizaine de langues, et a obtenu, en 1995, le grand Prix de la francophonie de l'Académie française. Salah Stétié a publié Mahomet (novembre 2001), et Le Vin mystique et autres lieux spirituels de l'Islam (juin 2002) dans la collection « Spiritualités vivantes Poche ».