Les métiers de la création

L'art miniature fascine depuis toujours par sa capacité à capturer l'essence de sujets complexes dans des tailles très réduites, voire microscopiques. Cet ouvrage nous invite à nous transformer en géants explorateurs d'un monde plein de surprises, de poésie et d'humour où un poil de pinceau se transforme en arbre, une goutte d'eau en océan, un kiwi en pelouse à tondre... Les soixante-dix artistes internationaux présentés ici poussent la minutie à l'extrême, aussi bien en peinture, sculpture, origami, diorama ou photographie. Ils nous incitent à porter un regard attentif aux détails et à nous laisser subjuguer par les illusions qu'ils créent. Leurs oeuvres XXS, réalisées en papier, graphite, carton, sachets de thé usagés, feuilles d'arbres, mines de crayon ou même dans des chas d'aiguilles, provoquent autant d'émotions que celles produites par des pièces de taille plus importante. Quand le grand art se décline en petit format !

Avec Walter Benjamin, Franz Rosenzweig (1886-1929) est sans conteste l'une des figures les plus originales de la pensée allemande du début du XXe siècle. Les effets de ses oeuvres ont été immédiatement sensibles dans toutes les orientations du judaïsme allemand, au cours même de l'identité allemande lorsqu'avec Martin Buber il donna une nouvelle traduction de la Bible, et, plus généralement, dans la philosophie qui voulait, comme la pensée de Heidegger, rompre avec l'idéalisme, la tradition métaphysique ou avec les illusions du positivisme d'avant-guerre; mais c'est surtout dans la controverse avec le christianisme que se précise peu à peu une nouvelle conception de l'existence juive, une nouvelle perspective messianique. La genèse de son livre majeur, L'Étoile de la Rédemption, est, elle aussi, peu commune puisque Rosenzweig l'a d'abord ébauché, dans les tranchées où il était mobilisé, à travers des conversations, des correspondances - en situation de dialogue donc -, puis l'a poursuivi en en rédigeant une partie sur des cartes postales adressées à sa mère. Le présent recueil rassemble ces textes préparatoires de même qu'une sorte de longue postface explicative, des cours qu'il donna dans le nouvel institut d'enseignement qu'il avait fondé à Francfort, ainsi que des extraits du journal de l'auteur. Autant d'éclairages qui permettent de mieux comprendre L Étoile de la Rédemption, ses présupposés comme ses points de fuite, et qui esquissent les perspectives politiques, esthétiques et philosophiques dont un second volume se fera plus précisément l'écho. Biographie de l'auteur Gérard Bensussan est professeur de philosophie à l'université de Strasbourg II, Marc Crépon et Marc de Launay sont chargés de recherche au CNRS en philosophie.

Ce recueil de textes de Rosenzweig offre l'indispensable complément à Foi et Savoir qui s'attachait essentiellement à la genèse de L'Etoile de la Rédemption. Ici, sont rassemblés à la fois des essais politiques et historiques qui sont des réflexions sur la guerre, sur le cours de l'histoire universelle et sur les moteurs de cette histoire, ainsi que deux autres ensembles de textes qui concernent plus directement la nouvelle conception de ce que Rosenzweig appelle la "vie juive". Ces textes témoignent donc d'un héritage "hégélien" que l'auteur entend assumer tout en lui faisant subir nombre de transformations, et, dans le même temps, d'un approfondissement de sa réflexion sur les rapports entre histoire et religion. D'une part, il tente de donner corps à une pensée originale qui refuse également l'orthodoxie, le "libéralisme", l'assimilation et le sionisme; d'autre part, il cherche à traduire dans la pratique cette pensée nouvelle, et c'est la fondation de la "libre Maison d'études" de Francfort qui concrétisera ses engagements. Dans la pensée juive du XXe siècle, outre l'aventure sioniste, cette tentative de refonder la vie et la pensée juives est sans équivalent. Contre la conception antiquaire de l'histoire développée par la "Science du judaïsme", contre les sécularisations plus ou moins arbitraires opérées par le courant assimilationiste, Rosenzweig milite pour une forme nouvelle d'enseignement qui devrait instaurer un autre rapport à l'ensemble de la tradition, ainsi qu'une autre manière de vivre l'histoire

L'Etoile de la Rédemption de Franz Rosenzweig, parue en 1921 et traduite en 1981, fait partie des chefs-d'oeuvre philosophiques du XXème siècle qui oppose à la philosophie rationaliste les Révélations juive et chrétienne. Le livre est ainsi à la frontière de la théologie et de la philosophie. Ou encore, il parle "religion" en termes philosophiques. Elément remarquable : c'est l'un des rares livres juifs qui mettent en quelque sorte "à égalité" le judaïsme et le christianisme, en quelque sorte comme les deux versions de la Révélation de Dieu aux hommes. Mais L'Etoile a été écrite avant la Shoah... Il faut savoir que Franz Rosenzweig (1887 - 1929) avait envisagé un moment de se convertir au christianisme au début des années 1910, avant de "revenir" au judaïsme de ses pères. Et L'Etoile de la Rédemption a été écrite en quelques mois, dans les tranchées, comme une sorte d'intuition fulgurante.