Mes fantômes

Helen et Bridget. La mère (Helen) est une énigme aux yeux de la fille (Bridget). Divorcée deux fois, elle a enduré une existence émaillée de déceptions et d'empêchements. Acerbe, cassante, elle se complaît dans la cruauté. Du moins, c'est ainsi que la voit Bridget. Mais que sait-on vraiment de Bridget ? N'est-elle pas plus semblable à sa mère qu'elle ne le pense ? Ne se livre-t-elle pas au même jeu de dupes, singeant la dureté pour masquer sa sensibilité ... Mes fantômes est le roman d'un amour singulier et bouleversant, celui qui lie deux femmes férocement attachées l'une à l'autre. Traduit de l'anglais par Olivier Deparis.