1941, Márton, un jeune hongrois de quatorze ans, occupe le temps des vacances scolaires entre les corvées domestiques et de longues escapades avec Gábor, son ami de toujours. Son destin semble tout tracé : après l'école secondaire, malgré la guerre qui sévit en Europe, il rejoindra l'université pour devenir ingénieur en mécanique. 1944, enrôlé de force dans l'armée allemande, il entame un parcours aux lendemains incertains. À travers ce roman inspiré de faits réels, vous accompagnez un jeune homme dans un voyage qui, de la Hongrie à la Belgique en passant par l'Allemagne et les Pays-Bas, va brutalement le faire basculer de l'insouciante adolescence à la vie de soldat sur le front. Son destin en sera irrémédiablement bouleversé.
