DE TROIE A ROME

Co-éditée par Ausonius Editions, la Casa de Velázquez et l'Ecole française d'Athènes, cette biographie en deux volumes de Pierre Paris (1859-1931) est à la croisée de l'histoire culturelle et intellectuelle de la fin du xixe et du début du xxe siècles, des études de réception de l'Antiquité et de l'histoire de l'archéologie. Helléniste de formation devenu l'un des pères de l'hispanisme français, Pierre Paris fut un savant aux multiples facettes. Entre Paris, Athènes, Bordeaux et Madrid, cette biographie intellectuelle retrace le parcours singulier d'un "explorateur bâtisseur" qui sut naviguer entre science et diplomatie culturelle. Elle exploite à la fois les travaux publiés par Pierre Paris, ses archives privées (notamment sa correspondance, en grande partie inédite) et les documents produits par l'administration publique ou issus des institutions avec lesquelles il a été en contact.

Ce quinzième volume de la collection Pictor témoigne encore une fois de la vitalité des études sur les décors peints et stuqués de l'Antiquité romaine. Les trente-trois contributions issues du 35e colloque de l'AFPMA (Chartres, 2024) livrent l'actualité des recherches touchant aux décors peints et stuqués : des découvertes archéologiques récentes, dans les Gaules principalement mais aussi dans les Germanies et en Hispanie, des enquêtes iconographiques ou encore de travaux sur les techniques, qu'il s'agisse des techniques de réalisation antiques ou des techniques actuelles d'étude et de conservation-restauration. Ce sont ainsi tous les aspects de la peinture romaine qui se trouvent éclairés à travers ce volume qui rassemble archéologues, toichographologues, historiens de l'art, conservateurs-restaurateurs et archéomètres.

Issu d'une rencontre scientifique en hommage à Alain Tranoy à Poitiers en 2024, ce volume étudie les formes de recyclage épigraphique dans l'Aquitaine romaine. Les inscriptions romaines furent conçues comme des "annonces publiques pour l'éternité", mais l'archéologie montre qu'elles ont souvent connu une seconde vie en étant déplacées, remployées ou transformées dans des contextes éloignés de leur destination initiale. A partir de cas fondés sur les données archéologiques et épigraphiques, les différents contributeurs analysent les motivations économiques, sociales, politiques et symboliques de ces pratiques et proposent une réflexion renouvelée sur les relations entre écriture, mémoire et matérialité des monuments.