Darkroom. Mémoires en noirs et blancs

Looming volcanoes, tumbling waterfalls, lava fields and trails of camels loping into the sunset... Those who love the Canary Islands know there is a captivating flip side to trio?e eafront resorts."

Au XIIe siècle, en Mongolie, le fils encore à naître du grand Gengis Khan s'interroge sur son devenir depuis le ventre de sa mère. De nos jours, un cavalier vénézuélien revient après une longue errance pour le centième anniversaire de son père. Malgré les huit siècles et les milliers de kilomètres de distance, ces deux récits se présentent à nous dans une étrange contiguïté, telles les deux faces d'un ruban de Möbius. Peut-être né d'une seule phrase des Ruines circulaires de Borges : « Le fils que j'ai engendré m'attend et n'existera pas si je n'y vais pas », voici un roman fait de la matière des rêves. Comme eux, le récit échappe aux logiques de la narration et à la seule causalité ; comme eux, le narrateur use d'impressions sensorielles, de fantasmes très personnels et de scènes symboliques fortes pour brouiller les pistes et poétiser le réel. Édition bilingue : texte original en espagnol & traduction française par l'atelier de traduction hispanique de l'École normale supérieure de Lyon, dirigé par Philippe Dessommes, avec un prologue de Luis Moreno Villamediana.

Pathologies et Thérapeutiques en soins infirmiers est l'aide-mémoire indispensable dans la pratique professionnelle. Ce livre-outil - spiralé et en couleurs - est à glisser dans sa poche de blouse. Il rassemble de façon synthétique : les pathologies classées par processus : définitions, signes et symptômes, prise en charge infirmière et médicale ; les thérapeutiques : principales classes médicamenteuses, classées également par processus, avec indications, contre-indications et effets indésirables ; les actes infirmiers essentiels ; en annexe : des fiches sur l'équivalence princeps-DCI, les normes biologiques utiles et les antidotes. La prise en charge infirmière est particulièrement mise en valeur. En fin d'ouvrage, un index permet un accès rapide à l'information.