La décoration des émotions

Les soixante-treize chants présentés ici ont été recueillis en Corse par Felix Quilici au cours d'une vaste campagne de collecte réalisée dans les années 1960. De tradition orale, ces chants sont, pour plus de la moitié d'entre eux, publiés ici pour la première fois. Ils témoignent de la vie quotidienne et spirituelle de l'île, comme d'une vive inspiration collective et individuelle. Ainsi nous sont transmis de beaux récits de vies et une littérature poétique et riche. La transcription des textes et leur traduction en français par Ghjuvanteramu Rocchi accompagnent les enregistrements originaux qui composent les 3 CD. Une anthologie remarquable, pensée par Felix Quilici avant sa disparition et aujourd'hui menée à terme. Musicien classique de formation, Felix Quilici fut l'un des pionniers de l'ethnomusicologie en France. Ghjuvanterramu Rocchi, l'un des grands poètes corses, a été le précurseur de l'enseignement de la langue corse.

Qui n a pas entendu un de nos contemporains se présenter comme « croyant non pratiquant »? Cette expression est devenue une formule passe-partout, si bien qu elle finit par ne plus nous étonner. Mais peut-on être amoureux sans accomplir des actes d amour, sportif sans pratiquer un sport? D un simple point de vue logique, n y-a-t-il pas contradiction à s affirmer ainsi croyant et non pratiquant? La croyance et la pratique religieuse ne sont-elles pas indissociables? Est-il cohérent de considérer la foi comme essentielle et la pratique accessoire? Denis La Balme, philosophe, et Alain Quilici, dominicain, ont décidé de creuser cette question. Ils montrent comment cette notion est apparue dans la pensée philosophique et s est répandue pour en arriver à la situation contemporaine où bien souvent la religion « sur mesure » a remplacé la religion instituée par le Christ. Leurs approches se répondent et se complètent. Le philosophe s interroge: « Peut-on être croyant sans être pratiquant? » Le religieux nous interpelle: « Pourquoi pratiquer quand on est croyant? ». Ce livre est davantage qu une réflexion d actualité, il nous mène au c ur de la foi vers l essentiel, il souligne l importance et l enjeu de la pratique religieuse en montrant quelle extraordinaire force les chrétiens peuvent trouver dans la pratique de leur foi.

Nicéphore a le regard pénétrant de celui auquel rien n'échappe. Il aime par-dessus tout raconter et montrer ce que les autres n'ont pas vu. Aussi l'appelle-t-on Nicéphore le clairvoyant. Il parcourait le monde, il observait les gens et les évènements, notant et conservant tout dans le vaste grenier de sa mémoire?

Quand on se lance dans la grande aventure de la vie chrétienne, c'est comme pour l'escalade ou la voile... il faut un guide sûr, une carte d'état-major et une trousse de secours ! Voici à l'usage des adolescents un parcours de foi avisé pour affronter les difficultés de la vie courante, par toujours simples à régler à cet âge (conflits familiaux, relations scolaires, choix des ami(e)s...), pour surmonter les découragements et se garder des faux prophètes. Des recettes futées pour construire sa personnalité, maîtriser sa vie affective, apprendre à prier et confier sa vie à Dieu... Des clés pour être bien dans sa peau et gagner un bonheur qui ne trompe pas !