Montagne aux solitudes. Récit

Le grand roman de la montagne A l'occasion du cinquantenaire de la disparition du grand écrivain provençal Jean Proal, les éditions Atlande rééditent son roman le plus connu, Où souffle la Lombarde, paru en 1943 chez Denoël. Ayant de peu raté le Goncourt, ce roman écrit dans des années sombres nous parle encore. Prônant le retour à sa terre, il tient de l'épopée moderne et donne un sens raisonné à l'écologie, rapport entre les hommes et leur milieu. Portant le nom de l'équivalent dans les confins alpins du Mistral, cet ouvrage a été unanimement acclamé. Max Jacob s'exclame ainsi à sa sortie : "Ce beau roman m'a étonné par la hardiesse de son initiative : prendre pour sujet la montagne et la plaine est d'une magnifique audace. [...] Vous sentez la nature et vous la faites sentir et l'harmonie (ou plutôt la désharmonie) des gens heureux ou malheureux avec la terre. [...] Votre livre m'a donné l'impression très rare de la grandeur. La Lombarde rappelle la Joie de vivre de Zola : l'un est la lutte de la falaise contre la mer, le vôtre est la lutte de l'homme contre la terre."

Résumé : "Si l'on en croit les personnes sérieuses, il y a beau temps - exactement depuis qu'il y a des personnes sérieuses - qu'il n'y a plus de fées, que les bêtes ne parlent plus et que les enfants n'ont plus de goût qu'à la mécanique. C'est donc aux personnes pas sérieuses (je veux dire celles, entre 14 et 80 ans, qui ont gardé le miraculeux don d'enfance) que je dédie l'histoire de cette fée un peu trop femme, de ces bêtes trop tendres, de cet homme trop simple et de cet insolent petit garçon."

Firmin vit dans un creux de montagne et la montagne vit en lui. Au rythme lent des saisons, des récoltes, des travaux, d'une vie, il prend ce que la montagne lui donne, ce qu'elle lui prête. Car, impitoyable, elle reprend. Il le sait. Les terres douloureusement conquises, les êtres muettement apprivoisés. Firmin doit apprendre, dans sa rudesse et sa pudeur, à vivre avec ce qui sourd en lui. Vivre, tenir, avancer. Recommencer. Apprendre ce qu'il n'a jamais pu nommer. Et un jour la montagne se réveille, piquetée de rouge - rouge comme ce vieux sentiment que Firmin sent gronder en lui, ce sentiment qu'il pensait avoir apaisé auprès de son fils Noël... Récit de victoires et de défaites entremêlées, Les Arnaud est un roman singulier, d'une rare puissance ; il est quant tout une ode à la Montagne et à l'Homme.

Récits de l'Ubaye A l'occasion du cinquantenaire de la disparition du grand écrivain provençal Jean Proal, les éditions Atlande rééditent son recueil de nouvelles, Suite montagnarde, paru en 1948 chez Denoël. Applaudi à sa sortie, ce recueil a été choisi pour son originalité et sa richesse. Il mêle en effet récits d'enfance et d'adolescence, une adaptation théâtrale de son principal roman, Où souffle la lombarde, ainsi qu'une série de nouvelles montagnardes. Tragédies campagardes basées sur des malendus, ces textes décrivent avec une infinie douceur une réalité rèche dans laquelle les êtres et les choses communiquent sans parole. Entre l'homme et la femme, en revanche, règne une incommunicabilité baignée d'amour et chargée du poids des interdits qu'impose la montagne.