Le poison des roses

Anne Frank est née le 12 juin 1929 à Francfort. Sa famille a émigré aux Pays-Bas en 1933. A Amsterdam, elle connaît une enfance heureuse jusqu'en 1942, malgré la guerre. Le 6 juillet 1942, les Frank s'installent clandestinement dans "l'Annexe" de l'immeuble du 263, Prinsengracht. Le 4 août 1944, ils sont arrêtés sur dénonciation. Déportée à Auschwitz, puis à Bergen-Belsen, Anne meurt du typhus en février ou mars 1945, peu après sa soeur Margot. La jeune fille a tenu son journal du 12 juin 1942 au 1er août 1944, et son témoignage, connu dans le monde entier, reste l'un des plus émouvants sur la vie quotidienne d'une famille juive sous le joug nazi. Cette édition comporte des pages inédites.

L'amour et la fidélité qu'on nous témoigne ici sont la preuve éclatante que nous sommes en vie". Nous savons tous qui est Anne Frank, mais nous connaissons moins ses proches. Ses grands-parents, ses parents, ses oncles, tantes et cousins ont eu une vie avant et après elle, ont connu l'amour, les épreuves, le succès et les drames. Ainsi se dessine, génération après génération, le portrait d'une famille juive ancrée dans une époque faste et éclairée, jusqu'au moment où tout a basculé. Dans ce document poignant, à partir d'archives privées (lettres, photos, poèmes), l'écrivaine Mirjam Pressler nous raconte la destinée de la famille Frank qui, malgré la séparation, a su rester unie dans les pires moments de son histoire et de l'histoire du monde.

Le Journal d'Anne Frank, on le sait, est l'un des témoignages les plus lus et les plus poignants du XXe siècle. Au-delà du destin de cette jeune fille hors du commun, les deux auteurs de cet essai historique reconstituent l'univers familial de cette enfant de la très grande bourgeoisie européenne qui évoluait notamment entre la Hollande, l'Allemagne et la Suisse. Le grand-père d'Anne Frank vivait ainsi dans la « Judengasse », l'étroite « ruelle aux juifs » de Francfort. Sa grand-mère, Alice, tenait quant à elle une maison ouverte au grand monde à Francfort, où elle était l'épouse d'un banquier, avant que la famille n'essaime à Londres, Bâle et Amsterdam. La richesse y était au service de l'échange. Gerti Elias et Mirjam Pressler décrivent avec empathie et précision cette famille cosmopolite et cultivée, depuis la joie de vivre des premiers temps jusqu'au drame de la famille d'Anne, Otto, son père, rescapé des camps et des marches de la mort, ne reverra jamais ni son épouse, ni ses enfants. Mais elles nous montrent aussi l'ancrage de la famille Frank dans la culture européenne: la pratique courante des langues étrangères, les voyages, l'ouverture au monde. Elles décrivent ainsi ce qui fut une première Europe, fondée sur l'esprit, la culture, le savoir-vivre, une Europe de l'intelligence que le nazisme a détruite, peut-être à tout jamais, en un peu plus d'une décennie. Mais elles montrent aussi la vie quotidienne de ces familles dispersées dans une Europe secouée par la guerre: l'organisation, la solidarité, l'angoisse permanente, jusqu'au retour dessurvivants.

Anne Frank est née le 12 juin 1929 à Francfort. Sa famille a émigréaux Pays-Bas en 1933. À Amsterdam, elle connaît une enfance heureuse jusqu?en 1942, malgré la guerre. Le 6 juillet 1942, les Frank s?installent clandestinement dans «l?Annexe» de l?immeuble du 263, Prinsengracht. Le 4 août 1944, ils sont arrêtés sur dénonciation. Déportée à Auschwitz, puis à Bergen-Belsen, Anne meurt du typhus en février ou mars 1945, peu après sa seur Margot. La jeune fille a tenu son journal du 12 juin 1942 au 1er août 1944, et son témoignage, connu dans le monde entier, reste l?un des plus émouvants sur la vie quotidienne d?une famille juive sous le joug nazi. Cette édition comporte des pages inédites.Notes Biographiques : Annelies Marie Frank, plus connue sous le nom d'Anne Frank, née le 12 juin 1929 à Francfort-sur-le-Main, en Allemagne, sous la République de Weimar, ayant vécu la majeure partie de sa vie aux Pays-Bas et décédée en mars 1945 (environ deux mois avant la capitulation allemande) à Bergen-Belsen en Allemagne nazie, fut une adolescente allemande juive ayant écrit un journal intime, rapporté dans le livre « Journal d'Anne Frank », alors qu'elle se cachait avec sa famille et quatre amis à Amsterdam pendant l'occupation allemande durant la Seconde Guerre mondiale dans le but d'éviter la Shoah.