L'Évangile de Leibniz

Evtouchenko fut sûrement le plus grand poète russe de sa génération, celle qui s'était Imposée lors du fameux "dégel" littéraire des années 1960. Evtouchenko, , auteur du fameux "Babi Yar" mis en musique par Chostakovitch, a écrit un seul roman, paru en 1981 : un livre exceptionnel, une fresque large et magnifique qui renoue, à sa manière, avec la tradition du grand roman russe. "C'est, dit-il, le plus important de mes livres. J'ai voulu écrire un roman total." Et il n'est pas osé d'évoquer à propos de cette oeuvre Dostoïevski ou le Docteur Jivago. On rencontrera dans ce roman une foule de personnages : des paysans, des géologues, des étudiants, de jeunes poètes russes et des chanteurs américains de musique pop, et même un astronaute qui, du haut de son orbite, contemple les choses absurdes de la Terre : les guerres, les bureaucraties, les querelles politiques et les frontières. Cette chronique de toute une époque, qui va de la Guerre civile aux années 1980, en passant par la Seconde Guerre mondiale, la guerre du Viêt-nam ou l'assassinat du président Allende, est une extraordinaire image de la société soviétique du XXe siècle. Des êtres de chair y vivent et y souffrent d'amour, de solitude ou des blessures d'une "faute" passée. Les confessions les plus intimes se mêlent aux tourbillons de l'Histoire, aux menaces du présent et de l'avenir. Nous y retrouvons ces "noires profondeurs" de l'humain que seul le roman russe peut sonder avec cette force incomparable. Tout cela se passe, pour l'essentiel, dans l'immense Sibérie. Cette Sibérie n'est pas seulement celle du Goulag , c'est aussi celle des baies sauvages, à la fois douces et amères, que l'on cueille dans la taïga profonde.... L'auteur : Evgueni Evtouchenko, né le 18 juillet 1932 à Zima, oblast d'Irkoutsk (RSFS de Russie, Union soviétique), et mort le 1er avril 2017 à Tulsa, Oklahoma (États-Unis), est un poète russe, qui fut également acteur, photographe et réalisateur de cinéma. Représentant emblématique de la génération du dégel intellectuel après la mort de Staline, il fut l'une des premières voix humanistes à s'élever en Union soviétique pour défendre la liberté individuelle.

Le cas d'espèce du roman humoristique : une satire de la Russie entre NEP et stalinisme que la bureaucratie n'a pas vu passer et qui échappa à la censure !!! Paru en 1928 - un monument de la littérature russe. Sur son lit de mort, une riche dame dévoile à son gendre "Hippolyte Matvieïévitch Vorobianinov" qu'elle a caché ses diamants dans l'un des douze sièges de son ancienne maison, réquisitionnée depuis. Problème : celles-ci ont été vendues. L'information tombe dans l'oreille d'un personnage rusé et haut-en-couleurs, Ostap Bender, auto-proclamé "le grand combinateur", qui va proposer à l'aristocrate déchu de retrouver les chaises avec lui. Les "héros" se lancent donc à la poursuite de douze chaises et traversent pour cela une bonne partie de l'Union soviétique.

La suite des "Douze chaises". Nous suivons, une fois encore, les exploits de Bender et ses associés à la recherche d'un trésor au milieu de la réalité soviétique Alexandre Koreïko est en apparence un fonctionnaire soviétique ordinaire. Nul ne sait qu'il cache, dans le casier d'une gare, une mallette contenant les centaines de milliers de roubles qu'il a amassés au cours de sa carrière corrompue. Mais l'histoire de cet étrange millionnaire est parvenue aux oreilles d'Ostap Bender, et celui-ci ne rêve que d'une chose : s'exiler à Rio de Janeiro... Dans cette seconde aventure, l'escroc sympathique et sa nouvelle équipe sillonnent à bord de leur flamboyante voiture la Russie soviétique et l'Asie centrale pour voler le voleur. Le Veau d'or est avec son humour acide la grande satire du système communiste.