LE PETIT CHAPERON ROUGE

Éditer la relation, à la fois pratique et théorique, que les frères Perrault ont eue avec une esthétique aussi triomphante que rapidement décriée permet d'éclairer d'un jour nouveau certaines des transformations esthétiques et idéologiques de la seconde moitié du xvlle siècle. Cet ouvrage contient l'ensemble de leurs textes concernant le burlesque, c'est-à-dire à la fois des textes de fiction et des textes théoriques, dont la rédaction s'étend sur l'espace d'une quarantaine d'années. Le burlesque fut pour eux bien plus qu'un jeu, dont la saveur est toujours sensible, avec les codes littéraires et linguistiques, il a été l'objet d'une attention constante, des premiers essais poétiques de Charles jusqu'à ses Parallèles. Plus qu'une preuve de leur "bizarrerie" (selon Boileau), l'illustration et la défense théorique du burlesque sont par-dessus tout une expression du mode de pensée moderne qui anime les Perrault: pensée qui se refuse aux révérences obligées envers les anciens, pensée rationaliste visant à débarrasser la littérature du bric-à-brac mythologique, pensée ouverte sur les formes nouvelles et les expérimentations.

Peau d'Âne, La Belle au bois dormant, Le Petit Chaperon rouge ou encore Cendrillon : qui aurait cru que ces contes de notre enfance, lus et relus, mille fois racontés, cent fois adaptés, ont été composés par un contemporain de Racine, figure éminente des milieux littéraires du siècle de Louis XIV ? C'est la magie des contes de fées : universels et intemporels, ils finissent par n'appartenir à personne et ceux qui les racontent disparaissent finalement sous le poids de la tradition populaire. Art naïf et puéril ou conte pour adultes ? Comme les Fables de La Fontaine ou les récits des Mille et une nuits, les Contes de Perrault voguent entre plaisir du texte, instruction édifiante et divertissement ludique. C'est cette ambiguïté qui leur a permis de nourrir notre imaginaire collectif, et nous y replongeons avec bonheur, toujours surpris par les trésors d'ingéniosité qui se cachent derrière ces histoires que l'on connaît pourtant par coeur. --Karla Manuele

CE RECUEIL CONTIENT LES CONTES : La Belle au Bois Dormant - Le Petit Chaperon Rouge Barbe Bleue - Le Chat Botté - Les Fées - Cendrillon Riquet à la Houppe - Le Petit Poucet - Peau d'Ane. "Il entra dans une chambre toute dorée, et il vit sur un lit, dont les rideaux étaient ouverts de tous côtés, une princesse dont l'éclat resplendissant avait quelque chose de lumineux et de divin. Il s'approcha en tremblant et en l'admirant, et se mit à genoux auprès d'elle".