Le roman américain

Thassa Amzwar, une jeune Algérienne dont les proches ont disparu après des émeutes en Kabylie, poursuit ses études à Chicago. Loin d'être une réfugiée traumatisée, c'est une jeune femme lumineuse, gaie, d'un optimisme à toute épreuve. Candace Weld, la psychologue de l'université, et Russell Stone, un de ses professeurs, tombent vite sous son charme, chacun à sa manière. Mais la propension au bonheur de Thassa attire bientôt l'attention de Thomas Kurton, ardent partisan des manipulations génétiques. Lorsque celui-ci découvre chez la jeune étudiante une disposition chromosomique particulière, peut-être à l'origine de son bien-être, il pense être en mesure d'isoler le gène du bonheur. Cette hypothèse éveille l'intérêt des médias, mais aussi des hommes politiques, de l'industrie pharmaceutique, et Thassa se retrouve sous les feux de la rampe.

A Washington, Adie, artiste peintre en mal de reconnaissance, rejoint l'équipe de Realization Lab, une bande de mathématiciens, informaticiens et artistes de génie qui travaillent sur un projet visionnaire: la création d'un programme virtuel appelé « la Caverne ». Dans cette pièce reconstruisant en trois dimensions une réalité en tous points semblable à la nôtre, Adie est chargée de copier les oeuvres des plus grands maîtres de la peinture. A Beyrouth, le professeur d'anglais Taimur Martin est enlevé par un groupuscule armé. Dans la solitude et l'obscurité de son cachot, sans occupation, l'homme sombre peu à peu dans la folie?jusqu'à ce qu'il convoque les images de sa mémoire pour s'évader. Dans ces deux pièces en tous points dissemblables, Adie et Taimur manipulent l'image et l'imagination, pour le meilleur ou le pire.

Richard Kraft est interne en chirurgie pédiatrique au Carver Hospital, à Los Angeles. Au coeur de cette mégalopole, qui a renoncé à l'idée même de service public, la pression est permanente. Maladie du corps social, maladie du corps physique : tout est sur le point de se défaire, de voler en éclats. Dans cette atmosphère explosive, Richard et sa collègue thérapeute Linda essaient de soigner un groupe d'enfants malades, des enfants qui semblent en savoir plus long qu'eux sur l'âme humaine et recèlent tous des secrets étonnants. A leur contact, la thérapie peut basculer dans l'enquête, et l'Amérique révéler ses failles les plus noires.

Résumé : L'étrange maladie d'un groupe d'enfants va révéler la maladie de l'Amérique. Richard Kraft est interne en chirurgie pédiatrique au Carver Hospital, à Los Angeles. Au coeur de cette mégalopole, qui a renoncé à l'idée même de service public, la pression est permanente. Maladie du corps social, maladie du corps physique : tout est sur le point de se défaire, de voler en éclats. Dans cette atmosphère explosive, Richard et sa collègue thérapeute Linda essaient de soigner un groupe d'enfants malades, des enfants qui semblent en savoir plus long qu'eux sur l'âme humaine et recèlent tous des secrets étonnants. A leur contact, la thérapie peut basculer dans l'enquête, et l'Amérique révéler ses failles les plus noires. Avec un humour grinçant et une empathie bouleversante, l'auteur explore les racines de la survie et la mémoire de l'Amérique. " Ce roman erre entre fiction et réalité, mêlant habilement fable et faits historiques. " Pierre-Edouard Peillon, Le Nouveau magazine littéraire " Opération âme errante brasse avec puissance une thématique qui va au-delà des clichés sur le cauchemar américain. " Alain Nicolas, L'Humanité Traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Jean-Yves PELLEGRIN