Jouer pour gagner/03/Ouvre-moi ton coeur

Un gardien de hockey au grand coeur. Une apprentie vétérinaire qui ne sait pas qui il est. La partie peut commencer. Adam, gardien renommé des Vipers de Vancouver, est au plus bas. Après une relation qui l'a anéanti et une succession de rencards catastrophiques avec des femmes uniquement intéressées par sa célébrité, l'idée d'être vulnérable avec quelqu'un le terrifie. Jusqu'au jour où son chien tombe littéralement sur Rosie, une étudiante vétérinaire qui ignore tout du hockey, ce qui lui permet d'enfin baisser sa garde. Malgré tout, Adam s'évertue à dissimuler sa véritable identité. Le hic ? Il n'est pas le seul à fausser le jeu. Rosie cache elle aussi certaines facettes de son passé. Et s'ils ne parviennent pas à ouvrir leur coeur, celui-ci pourrait bien finir brisé.