Les racines du mandarinier

Petite, Assia a partagé son existence entre la maison d'Adeline, sa grand-mère maternelle, et l'appartement silencieux de Fouad, son père. Mais les rites de la province française, l'école, les goûters et les jeux avec ses cousins n'accrochent pas à la réalité inquiète d'Assia. Un accident grave en montagne, l'amour d'Amine qui l'initie aux mystères de la langue arabe... et Fouad est amené à révéler à Assia sa vérité et à l'introduire, au-delà de la Méditerranée, dans leur jardin des origines : La Marsa.

Kenza est médecin dans un hôpital de campagne. Son père lui a transmis sa passion des livres. Depuis son enfance, Kenza se sent différente, en rien semblable à sa mère ou à ses camarades de classe. Habitée par un vif désir de connaissance, elle fait tout pour échapper aux conventions de son milieu. Aussi, quand ses parents lui annoncent qu?un jeune homme a demandé sa main, Kenza se révolte. Elle part pour Paris, loin de l?emprise de la tradition. Sans se douter que sa soif de liberté y sera aussi mise à l?épreuve?Grâce à son écriture sensible, Cécile Oumhani donne vie à un personnage attachant qui se débat dans ses contradictions, vit intensément ses émotions, s?émancipe, mais à quel prix, et découvre dans la souffrance une forme de libération.Un roman élégant qui se fait l?écho intime de questions brûlantes dans la société tunisienne d?aujourd?hui. Prix Grain de Sel4e de couverture : Kenza est médecin dans un hôpital de campagne. Son père lui a transmis sa passion des livres. Depuis son enfance, Kenza se sent différente, en rien semblable à sa mère ou à ses camarades de classe. Habitée par un vif désir de connaissance, elle fait tout pour échapper aux conventions de son milieu. Aussi, quand ses parents lui annoncent qu?un jeune homme a demandé sa main, Kenza se révolte. Elle part pour Paris, loin de l?emprise de la tradition. Sans se douter que sa soif de liberté y sera aussi mise à l?épreuve?Grâce à son écriture sensible, Cécile Oumhani donne vie à un personnage attachant qui se débat dans ses contradictions, vit intensément ses émotions, s?émancipe, mais à quel prix, et découvre dans la souffrance une forme de libération.Un roman élégant qui se fait l?écho intime de questions brûlantes dans la société tunisienne d?aujourd?hui. Prix Grain de Sel

Une femme croisée dans un aéroport et l ombre d une tragédie logée au fond de ses yeux... Malgré moi, je la suivis du regard, rien que pour savoir où elle allait, comme si cela me donnerait le secret du chagrin qu elle emportait avec elle. Pristina... Sarajevo... Puis elle s est dirigée vers un long couloir vitré. Je n ai pas pu voir vers laquelle de ces deux villes elle se rendait. Je ne le saurai jamais. Il me restait l écho terrible dont l Histoire récente avait chargé ces deux noms. Pristina... Sarajevo... Cécile Oumhani « L aéroport de Budapest disparaît dans la brume. Emina quitte l avion posé sur la piste. Plus rien ne la sépare du passé qui roule, gronde, mugit là-bas dans sa mémoire. Car c est le passé qu elle foule maintenant, le c ur au bord des lèvres, avant de s envoler vers l autre ville, plus loin vers le sud. Le monde bascule d un seul coup. »