Je veux hiberner (pour faire comme l'ours) / Je ne veux pas hiberner (pour faire comme le bison)

C'est un tâche très complexe d'installer toutes les étoiles à la bonne place au début de chaque nuit ! La fée de la nuit a beaucoup de travail. Heureusement, elle connait la place exacte de chaque étoile. Mais une nuit, quelques étoiles mal placées tombent, et la fée de la nuit doit choisir entre partir à leur recherche ou s'occuper de celles qui restent à placer. Le temps qu'elle puisse essayer de les retrouver, elles ont disparu. Commencera une longue quête, parsemée de conseils tous plus farfelus les uns que les autres...

Mout' l'a décidé : cette année, pas question de se laisser tondre ! Il s'échappe dans les montagnes malgré les moqueries des autres et part à la découverte de la vie sauvage.

Ce cours complet est conçu pour amener un débutant jusqu'à la maîtrise des structures du russe, afin d'accéder à la lecture des textes littéraires originaux. Il expose les points les plus importants de la grammaire russe. La mise en parallèle des structures grammaticales et des modes de formation des mots telles qu'on les observe en russe et en français aidera l'étudiant à comprendre les mécanismes originaux de la langue russe, et chaque point traité est accompagné d'exercices d'application. Une série de vingt textes de difficulté croissante et de styles différents sont offerts à l'étude. Ces textes sont commentés et suivis d'exercices de compréhension et d'expression. Le travail sur textes permettra à l'étudiant d'acquérir graduellement le lexique dans son contexte, tout en apprenant à s'exprimer dans un russe simple avec des phrases bien construites. Un aide-mémoire grammatical situé à la fin de l'ouvrage reprend sous forme de fiches synthétiques les points de grammaire traités dans les leçons. Il est conçu dans le souci de fournir à l'étudiant un outil de référence.