Khaled Alkhani. Edition bilingue français-anglais

- L'écriture photographique de Bérine Pharaon privilégie une forme de disponibilité au réel (urbain et naturel) plutôt qu'une volonté de capture. Avec un sens aigu du détail, elle crée des images sensibles qui confinent parfois à l'abstraction. - Fidèle à l'esprit de la photographe, l'ouvrage joue de la fragmentation : les séries se succèdent, mais le rythme variable des haïkus écrits par cette artiste-poète et des images offre une lecture libre. - Huit séries photographiques réalisées entre 2000 et 2025, en France (Paris, Versailles, Cannes), au Liban (Tripoli, architectures anciennes) et sur le pourtour méditerranéen. - Christian Noorbergen ouvre le livre d'une préface, suivie de textes courts à l'entrée de chaque série.

La vraie peinture est affrontement de forces qui font exploser les normes, lesquelles structurent les cultures. Chez Vanthournout, les signes d'art et de vie fusionnent et tous les registres sont sollicités...".

Chaque dessin est une petite bombe à hauteur de feuille, troueuse d'inertie, et sa déflagration intempestive implose dans la tête. L'univers rassurant a pris la tangente. Souchaud, lui, a pris la corde la plus raide pour s'en aller vers l'impensable. Rôdeur d'impossibilité, il navigue dans la destruction parfois cruelle des postures civilisées" Christian Noorbergen.

On voit chez toi, intact dans la matière charnelle, sourdre à vif le sang des origines, quand rôdent les affres du désir, entre merveilles et sacrilèges. Ils se moquent et se moqueront toujours de la morale fabriquée, ramenée ici aux brutales tribulations de la tribu archaïque, qui d'emblée en impose, mais qui sait attendrir au-dedans, proche à jamais de nos fragilités...".