Ma victoire à Carlsbad en 1929 ou le triomphe de mon système

Publié en 1925, Mon système est le premier ouvrage théorique d'échecs à avoir su scinder la stratégie du jeu en plusieurs thèmes. En réaction aux principes didactiques du début du siècle, Aaron Nimzowitch a rédigé là l'un des monuments de la littérature échiquéenne. Il ne décrit pas comment obtenir certaines positions considérées comme gagnantes ou supérieures ; il se contente d'expliquer comment aborder, traiter et jouer certaines positions avec de nombreux exemples à la portée du joueur moyen. Il ne donne donc pas de recettes mais réapprend au lecteur l'art de la réflexion. Ce retour aux sources - comprendre pour gagner - a été vivement critiqué à la sortie du livre, en partie à cause de la plume inimitable et baroque de l'auteur. Car Mon système est le manifeste de cette école hypermode

La partie d'échecs n'est plus considérée à travers le prisme simpliste: ouverture, milieu de partie et finale. Surprotection, centralisation, coups d'attente et prophylaxie deviennent des termes familiers. Tous les joueurs, quel que soit leur niveau, pourront améliorer leur technique, leur compréhension du jeu et leur vitesse de prise de décision en lisant et relisant cette authentique bible sans équivalent dans la littérature échiquéenne. Cette traduction inédite est la première à respecter scrupuleusement l''dition originale en allemand.

Publié en 1925, Mon système est le premier ouvrage théorique d'échecs à savoir su scinder la stratégie du jeu en plusieurs thèmes. En réaction aux principes didactiques du début du siècle, Aaron Nimzowitsch a rédigé là l'un des monuments de la littérature échiquienne. Il ne décrit pas comment obtenir certaines positions considérées comme garantes ou supérieures, il se contente d'expliquer comment aborder, traiter et jouer certaines positions avec de nombreux exemples à la portée du joueur moyen. Il ne donne donc pas de recettes mais réapprend au lecteur l'art de la réflexion. Ce retour aux sources - comprendre pour gagner - a été vivement critiqué à la sortie du livre, en partie à cause de la plume inimitable et baroque de l'auteur. Car Mon système est le manifeste de cette école "hypermoderne" qui révolutionna la façon de penser aux échecs.

Se pourrait-il que l'on joue vraiment mieux aux échecs, juste parce que l'on sait quand, comment et pourquoi placer une pièce devant un pion adverse ? Si le grand théoricien Aron Nimzowitsch consacre un opus à ce thème, c'est qu'il répondrait sans hésiter par l'affirmative. En effet, "toute stratégie est une lutte entre mobilité d'une part, tendance à paralyser l'adversaire de l'autre". Philidor fut le théoricien de la mobilité des pions, Nimzowitsch sera celui du blocage ! Après avoir expliqué "le désir d'expansion des pions", l'auteur procède du simple au complexe : il part de l'examen du blocage du pion passé, pour aller vers celui des majorités de pions (quantitative, puis qualitative). Des parties illustratives complètent cette partie théorique ; on y voit comment les idées de Nimzowitsch s'expriment en pratique, jusqu'au point culminant de paralysie généralisée qu'offre la splendide "immortelle de Nimzowitsch". Au fil de la lecture, on observera à quel point l'idée de blocage a pu jouer un rôle important dans le développement des idées hypermodernes. Quatre annexes permettront au lecteur de situer le livre dans son contexte historique et de voir comment le blocage s'articule à d'autres aspects du jeu de position. Ce livre, le premier écrit par Nimzowitsch ? constitue une excellente introduction à la pensée de ce grand auteur. Cette édition en langue française bénéficie de la traduction, des observations et d'une longue introduction du grand maître Christian Bauer, l'un des tout meilleurs joueurs français d'aujourd'hui.