Dai-Hôi, Dao Diên

L'objectif de cet ouvrage est d'illustrer les concepts de base de la thermodynamique phénoménologique et de passer de la théorie à la pratique en traitant des problèmes de plus en plus concrets, dans le domaine de la thermique et des systèmes énergétiques. De nombreux sujets y sont traités sous l'angle énergétique et exergétique: calorimètre, évaporateur, condenseur, débitmètre, tuyère sub- ou supersonique, éjecteur, compresseur, pompe, turbine, combustion, chaudière, tour de refroidissement, moteur thermique, turboréacteur, cheminée, centrales thermiques, pompe à chaleur, climatisation, générateur thermoélectrique, stock d'énergie, etc. Cet ouvrage constitue un instrument de travail précieux pour l'enseignant, l'étudiant et l'ingénieur.

Chaque chapitre débute par une petite histoire, un texte en vietnamien. Puis tout autour de ce texte, va se développer un bagage pédagogique complet. On y retrouve : Une histoire en vietnamien avec sa traduction en français, Un résumé en vietnamien et en français, Une liste de vocabulaire pour faciliter la compréhension, Des notions grammaticales avec des explications claires, Des exercices de compréhension écrite et leurs corrigés. L'auteur met également en avant des éléments culturels vietnamiens. Des fichiers audios sont proposés pour permettre aux lecteurs d'écouter les différentes histoires.