ELAN NOIR PARLE. La vie d'un saint homme des Sioux oglalas

L'édition complète d'un livre considéré comme l'un des dix plus grands témoignages spirituels du XXe siècle : Black Elk Speaks. La "Bible des peuples autchtones" (Vine Deloria). - Un livre de référence qui a fait date. - Une édition soignée et intégrale commentée par Raymond J. DeMaillie et préfacée par Philip J. Deloria. Texte de la première traduction devenue introuvable. - Black Elk (Hehaka Sapa) est le plus célèbre des "Saints Hommes" lakotas du XXe siècle. - Le récit de sa "Grande Vision" et de sa vie telles qu'elles ont été contées à John G. Neihardt, - "L'improbable rencontre entre un sage d'un peuple de sages et l'enthousiasme fragile d'un poète né d'un monde de folie et de rapine". (J. M. G. Le Clézio)

Formidable récit de la vie d'Eagle Voice, un guerrier sioux, ce livre étonnant, entre roman et document ethnologique, donne une voix littéraire à la dernière génération d'Indiens qui a connu la chasse au bison et la résistance contre l'armée américaine. Chronique d'un monde ancien qui s'évanouit, c'est toute une vision de la vie et de l'univers qui s'offre au lecteur et prend une dimension universelle. John G. Neihardt, l'auteur du célèbre Élan Noir parle, quia partagé la vie de ces hommes et de ces femmes dans les années 1930, nous livre ici un des plus beaux récits consacrés aux Indiens d'Amérique du Nord.

Une nouvelle BD de l'auteur du Mahabharata (avec Jean-Claude Carrière) et de AÏki. le rêve du guerrier. La mise en images de l'extraordinaire vision du jeune Black Elk (9 ans) telle qu'il l'a racontée en 1930 à l'écrivain John G. Neihardt dans le célèbre ouvrage Black Elk parle, édition complète en 2021 chez Hozhoni. Ce récit extrait de Black Elk parle est la mise en images d'une vision qui a duré 3 jours. On va découvrir que l'enfant transporté dans un autre monde a été investi des pouvoirs de l'un des Six Grands-Pères - les six directions de l'espace "vieilles comme le monde" - qui résident à la confluence des "quatre quartiers du monde". Il est lui-même la "direction du Bas" (le Nadir), celle qui donne vie à l'humanité et guérit les blessures. Et c'est à ce titre que les Six Grands-Pères vont lui confier "le Centre du Cercle de la Nation" pour qu'il s'emploie à faire revivre la nation indienne dont le cercle est brisé... Le prophète sioux est investi d'une mission fantastique, retrouver la Sagesse éternelle symbolisée par l'Etoile du Matin. Jamais cette vision - qui est au coeur du livre et de son mystère - n'avait été mise en BD et on peut ainsi mieux comprendre sa charge symbolique et apocalyptique. C'est la vision d'un heyoka, un "rêveur du Tonnerre", dont le récit prophétique a été salué comme "la Bible" des indiens lakotas.