Coopération bilatérale entre le Congo et la Chine en matière d'éducation

Ce dictionnaire embosi-français est un outil linguistique d'une importance majeure pour la documentation, la recherche et la description de la langue embosi. La langue embosi est une langue bantoue parlée en République du Congo, dans la région de la Cuvette ainsi que dans la région des Plateaux. Elle est parlée par une centaine de milliers de locuteurs, utilisant souvent le lingala comme langue véhiculaire. Ce dictionnaire de plus de 500 mots inclut des notions d'anthropologie et de grammaire embosi. Les entrées dans ce dictionnaire sont faites de sorte que les significations sont couplées avec leurs équivalences des autres variétés sous forme de synonymes. En plus des mots, ce dictionnaire regorge d'expressions populaires, d'adages, de proverbes, et d'autres vestiges linguistiques de la langue embosi. Ce dictionnaire est un outil capital pour les chercheurs : anthropologues, ethnologues, botanistes, linguistes, les étudiants, voyageurs, agents de tourisme.

La problématique de ce travail de recherche est d'apprécier l'impact de la microfinance dans le financement de la croissance des pays en développement, en particulier les pays africains de la zone CEMAC, à l'aide des techniques usuelles de traitement des données statistiques mais surtout exploitées par l'analyse factorielle des données. La microfinance constitue-t-elle un facteur de développement dans la zone CEMAC ? Quelle est la véritable contribution de la microfinance dans la lutte contre la pauvreté en zone CEMAC ?

L'insoumise fait la satire de la société contemporaine. C'est l'histoire de Margot, une pauvre fille qui fuit son village à cause d'un père violent et devient prostituée. Ses aventures la conduisent à travers le monde. L'auteure n'a pas voulu justifier certains actes, ni tomber dans le sordide, mais explorer des univers "qui dérangent". Elle décrit des situations tragiques empreintes d'humour noir. On explore les paysages africains grâce à une poésie au rythme des sons de la forêt.

A travers les textes retenus dans le cadre du présent bouquet de textes, le portrait en filigrane qui apparaît du Professeur Mamadou Kandji est celui d'un géant qui a su construire diverses canalisations entre l'intarissable source d'inspiration qu'il est devenu et les nombreux coeurs qui gravitent autour de lui. Et il a su tracer à l'intérieur de chacun de ces coeurs des sillons où coulera, pendant longtemps encore, la sève vivifiante qui jaillit de ses profondeurs d'enseignant et d'homme de culture. Les nombreux étudiants dont il a dirigé les travaux en Afrique centrale et de l'ouest ainsi que les collègues à qui il continue de servir de modèle dans ces espaces sous régionaux, continueront à s'appuyer sur les idées et les rêves du Maître. Nous savons que son engagement dépasse l'étroitesse des milliers de frontières plus artificielles les unes que les autres que certains petits esprits passent le plus clair de leur temps à ériger. Mamadou Kandji est tout simplement de la race des bâtisseurs d'avenir, c'est-à-dire de ceux qui mettent à disposition ce qu'il y a lieu de savoir pour mieux orienter les actions de promotion de la dignité humaine. Ici comme ailleurs, attendons patiemment la suite. Komla Messan Nubukpo, Doyen Honnoraire, Professeur titulaire des Universités, Officier de l'Ordre International des Palmes Académiques (CAMES)