Mémoire confite

C'est ça tu m'as déroutée. Les navires ont été déroutés les radios ne répondent plus dans la nuit les bâtiments dérivent divaguent on a perdu leur trace il se peut qu'ils heurtent les icebergs dans le noir qui paraissent de loin des montagnes des culs d'éléphants dressés dans le ciel. La voyageuse se raconte à elle-même ses voyages, ou plutôt ses périples qui la conduisent de la France à la Grèce, du nord au sud, d'Occident en Orient sur les rives de la Méditerranée. Depuis que l'Aimée n'est plus là, elle ne tient plus en place, elle n'a plus sa place, elle se déplace sans cesse. Plongée dans l'espace et le temps, elle rencontre un Tzigane à la musique indomptable, mais aussi ses fantômes, les morts qui l'accompagnent, la Vieille qui la précède dans les montagnes. La voyageuse parle, note, écrit partout, sur les routes et les mers, en bus, en voiture, en avion, en bateau ou en train. Ce sont là bribes de journal, fragments de poèmes, carnets de déroute, cris d'amour et de deuil autant qu'écrits d'exhumation. Ils disent l'impossibilité d'être assigné à résidence et la vacuité de toute demeure. Biographie de l'auteur Professeur associé de littérature à l'American University of Paris, Marie-Christine Navarro a longtemps été productrice à France-Culture, auteur de nombreux documentaires sonores. Elle a aussi créé une association culturelle, Kurbeti, qui s'occupe de promouvoir des projets artistiques hybrides et de cultures diverses.

Dans cet entretien avec Marie-Christine Navarro, Edgar Morin revendique son identité d'inconditionnel touche-à-tout, soucieux de l'avenir de l'Europe et éternel curieux. Il y évoque pêle-mêle certaines des femmes de sa vie - sa mère, notamment -, son enfance, ses engagements, ses enthousiasmes. Surtout, dans ce livre, Edgar Morin revient sur le concept de "reliance" qu'il a inventé, tout en faisant appel aux idées des chercheurs qui l'ont accompagné. Ce concept, central dans son oeuvre, a été sans cesse enrichi par les différents champs de recherche qu'il a explorés. "Mes détracteurs, confie Edgar Morin, dédaignent la lecture de mes écrits et m'attribuent les idées les plus simplistes - les seules, sans doute, qu'ils sont capables de concevoir. Au lecteur de décider si je suis vulgarisateur, ou penseur."

Julia Kristeva, d'origine bulgare, vit en France depuis 1966. Ecrivain et psychanalyste, elle est l'auteur d'une trentaine d'ouvrages, parmi lesquels Le Génie féminin (Fayard) et Cet incroyable besoin de croire (Bayard).

? Seule une femme peut et doit se lire dans plusieurs directions. Seule, comme seule une femme peut être seule, face à son irréductible singularité, seule face au défi inlassable que constitue la maternité (biologique ou/et cérébrale) en chacune, seule encore dans la création, dans ce qu'elle a à dire, elle, et nulle autre qu'elle, à la place de nulle autre, loin des meutes et de tous les communautarismes. C'est dire que LA femme n'existe pas, et qu'il faut sans cesse articuler le féminin à la féminité qui échappe et excède les poncifs à l'oeuvre sitôt qu'on se prend à penser la condition des femmes, et plus encore leur psychè. "Etrangez-vous à vous-mêmes, en vous-mêmes", répète Julia Kristeva aux femmes qui la lisent et s'interrogent sur leur place et leur devenir. ? " Marie-Christine Navarro, France Culture Julia Kristeva vit en France depuis 1966. Ecrivain et psycha¬nalyste, elle est professeure émérite à l'université Paris-Diderot. Elle est l'auteure d'une trentaine d'ouvrages, parmi lesquels Le Génie féminin et Beauvoir présente (Fayard).