Ne pensant qu'à mettre Casca en sécurité. Guts part pour un lieu sûr, Elf Helm, la patrie de Puck. En chemin, il retrouve Isidro, Farnèse et Serpico; et se rendant compte qu'il ne peut sauver Casca tout seul, Guts accepte la présence de ces derniers à ses côtés, ainsi que celle de Schierke, la sorcière rencontrée dans la forêt de l'Arbre aux Esprits. C'est avec ces nouveaux compagnons qu'il atteint le port fortifié de Vritanis. Cet endroit où se regroupent les armées de tous les coins de la Papauté afin de combattre les Hushans est aussi le port d'embarquement pour Elf Helm. Il est également le lieu d'un tour inattendu du destin; car Schierke et Sonia, Isidro et Mule se rencontrent, sans savoir qui ils sont, simplement comme des enfants. Quelles en seront les conséquences...
