Ciaphas Cain : Défenseur de l'Imperium

Résumé : Dans le futur déchiré par la guerre du 41e Millénaire, le Commissaire Ciaphas Cain, héros de l'Imperium, est respecté non seulement par ses pairs mais constitue de plus une source d'inspiration et de bravoure pour ses hommes. C'est du moins ce que la propagande impériale voudrait vous faire croire... La réalité est bien différente, car la seule chose à laquelle Ciaphas aspire vraiment est une vie confortable et éloignée tout danger. Le destin semble en avoir décidé autrement, et notre Commissaire se retrouve embarqué dans les situations les plus périlleuses. Seule sa chance insolente et son instinct de survie infaillible lui permettent de s'en extirper, mais il se retrouve toujours bien malgré lui dans le rôle du héros. Sans autre choix que de recourir au bluff et à la ruse, Ciaphas esquive les anus autant que possible, et regarde, impuissant, sa réputation de héros imperturbable croître et s'étendre !

Le Commissaire Cain est une fois de plus appelé par le devoir, et doit sauver la fille d'un gouverneur planétaire des mains des rebelles. Cette insurrection cache pourtant quelque chose de bien plus sinistre... des hybrides génovores. La recherche pour la source de la menace xenos mène Cain à un space hulk à la dérive ; un lieu toutefois bien plus sûr qu'auprès de la fille du gouverneur, complètement obnubilée ! Avec les tyranides qui se réveillent et un groupe d'orks en maraude, Cain et son aide-de-camp Jurgen doivent faire appel à toute leur ruse et leur ingéniosité pour tenter d'échapper au piège intersidéral, car il n'y a nulle part où se cacher !

Résumé : After a long and distinguished career defending the Imperium from its many enemies, Commissar Cain is enjoying a well-deserved retirement on Perlia, teaching in a schola progenium. But when a Black Crusade threatens the sector, all able-bodied citizens must rise to the defence, including Cain and his cadets. As the forces of Chaos overwhelm Perlia, can the wily commissar prove himself to be a real hero of the Imperium one last time ?

Résumé : La population de Periremunda se soulève. Les forces locales sont incapables de contenir les troubles, et on fait appel au commissaire Cain et à son régiment de Valhalla. Or, on dirait que la rébellion cache quelque chose, et Cain soupçonne quelque mobile sinistre en coulisses. Quand le commissaire retrouve l'inquisitrice Amberley Vail, il croit comprendre que ses craintes sont fondées. Dans ce cinquième tome de la série populaire Ciaphas Cain, notre héros tombe sur une conspiration mortelle à laquelle même lui pourrait ne pas échapper vivant.