Sages pharisiens. Réparer une injustice

Les Pharisiens ont été au c?ur de l'histoire d'Israël pendant quatre siècles. Les chrétiens les connaissent essentiellement à travers les polémiques et les critiques que rapportent les Evangiles, qui reflètent les querelles qui ont opposé les juifs et les premières communautés fondées par les apôtres. Dès lors les jugements sont tranchés et les préjugés solides. C'est pour sortir de la caricature des "pharisiens hypocrites" qu'Evaristo E. de Miranda et José M. Schorr reviennent ici sur l'histoire du pharisianisme. Ils mettent en évidence la richesse de la tradition spirituelle de ces témoins de la foi du peuple d'Abraham. Dressant les portraits savoureux des plus grandes figures pharisiennes - parmi lesquelles on trouvera non seulement Hillel et Chamaï, Akiba et Gamaliel, mais aussi Nicodème, Paul de Tarse et Flavius Josèphe -, ils nous en font découvrir toute l'humanité. La grande profondeur de leur expérience intérieure et de leur enseignement ressort avec éclat. Ces maîtres ont, à leur manière, préparé les chemins du christianisme, et les auteurs mettent en lumière aussi bien les différences que les traits communs aux deux religions. Ainsi ce livre vise à réparer une injustice - celle qui a nourri l'antisémitisme chrétien - pour apporter sa pierre à l'édifice d'un dialogue judéo-chrétien plus actuel que jamais.
Biographie: Evaristo Eduardo de Miranda est un scientifique de renommée mondiale. Agronome, docteur en écologie de l'université de Montpellier - il a enseigné à l'université de São Paolo -, il est chercheur à l'Embrapa, l'Institut national de la recherche agronomique du Brésil, en charge des observations par satellite. C'est aussi un catholique très engagé dans l'action pastorale, qui s'est intéressé de très près à l'hébreu et aux Ecritures saintes. Il est l'auteur de plusieurs livres, parus au Brésil aux Editions Loyola, qui traitent d'écologie ou de questions religieuses. José Manuel Schorr Malca est juif. Né en Uruguay, fils du rabbin Herman Schorr, il vit au Brésil depuis 1959. Son action dans le domaine culturel et dans celui des relations internationales lui a valu de nombreuses distinctions dans ce pays. C'est un spécialiste du judaïsme et notamment de la Kabbale.