L'île des battements de coeur

Résumé : Après la disparition de sa mère, Shuichi retourne dans la maison de son enfance, à Kamakura. Alors qu'il pensait être seul avec ses souvenirs, il s'aperçoit qu'un mystérieux enfant traîne aux alentours de la demeure... " Un roman imprégné de culture japonaise, poétique et sensible. Une vraie leçon de bonheur. " Le Monde Shûichi est un illustrateur de livres pour enfants reconnu d'une quarantaine d'années, hanté par les battements de son coeur, qu'il ausculte chaque nuit, et par les souvenirs douloureux de son passé. A la mort de sa mère, il revient dans la maison de son enfance, à la périphérie de Tokyo, dans une petite ville baignée par l'océan et entourée de montagnes. Lui qui s'attendait à être seul croise le chemin d'un jeune garçon au comportement énigmatique, qui semble avoir connu sa mère. Mais pourquoi ne lui en aurait-elle jamais parlé ? Peu à peu, une relation se tisse entre l'homme et l'enfant. Elle les mènera sur une île unique au monde : Teshima, où sont conservés les enregistrements des pulsations cardiaques de dizaines de milliers de personnes, vivantes ou disparues. " Un roman imprégné de culture japonaise, poétique et sensible. Une vraie leçon de bonheur. " Le Monde " Une intrigue romanesque passionnante. " La Croix Traduit de l'italien par Marianne Faurobert

Japon,Yui a perdu sa fille et sa mère dans le violent tsunami du 11 mars 2011. Un jour où elle apprend l’existence d’une mystérieuse cabine téléphonique au coeur d’un jardin. Les gens peuvent s’y rendre afin de s’épancher auprès de leurs défunts.

Dans un jardin surplombant la mer sur une colline venteuse de la préfecture d'Iwate au Japon, se dresse une cabine téléphonique désaffectée. Depuis des années, des gens viennent de tout le pays pour voir la cabine, décrocher le combiné et transmettre des messages portés par le vent à leurs proches disparus. En 2011, lorsque Yui perd sa mère et sa fille dans le tsunami, elle plonge dans le désespoir. Un jour, elle entend parler de la cabine téléphonique à la radio et décide d'y faire un pèlerinage pour s'adresser, encore une fois, à celles qu'elle chérissait plus que tout. Mais une fois sur place, impossible de trouver les mots... Elle rencontre alors Takeshi, un médecin endeuillé dont la fille de quatre ans ne veut plus communiquer depuis que sa mère a disparu. Tous les deux se rapprochent, mais réussiront-ils à surmonter leur douleur et entrevoir une nouvelle vie ?

Résumé : Sur les pentes abruptes du mont Kujira-yama, au milieu d'un immense jardin, se dresse une cabine téléphonique : le Téléphone du vent. Chaque année, des milliers de personnes décrochent le combiné pour confier au vent des messages à destination de leurs proches disparus. En perdant sa mère et sa fille, emportées par le tsunami de 2011, Yui a perdu le sens de sa vie. C'est pour leur exprimer sa peine qu'elle se rend au mont Kujira-yama, où elle rencontre Takeshi, qui élève seul sa petite fille. Mais une fois sur place, Yui ne trouve plus ses mots... C'est un endroit réel qui a inspiré à Laura Imai Messina ce magnifique roman. Ode à la délicatesse des sentiments, Ce que nous confions au vent est une puissante histoire de résilience autour de la perte et la force rédemptrice de l'amour.