Chara le wapiti rose

Il était une fois un vieux, sa femme et leur petite fille Macha. Ils n'avaient ni vache ni cochon. Le vieux alla au marché et acheta une chèvre pour trois sous. La chèvre Dereza, les yeux noirs, le pied tordu, les cornes pointues. Le vieux aimait beaucoup cette chèvre. Il envoya sa femme la faire paître... (Illustrations en couleur).

Il était une fois en Ukraine, un vieux grand-père qui vivait seul avec un petit chien. Un jour d'hiver très froid, alors qu'il se promenait dans la forêt, il perdit sa grosse moufle bien chaude dans la neige. Une souris, qui passait par là, trouva la moufle et, enchantée, en fit sa maison. Un peu plus tard, une grenouille demanda l'hospitalité à la souris. Un lapin qui passait par là... Album illustré en couleur.

Une vieille très bavarde possédait pour tout bien une chèvre et ses quatre petits chevreaux. Pendant qu'elle bavardait des heures durant, la chèvre et ses petits restaient enfermés dans l'étable. Un après-midi, la chèvre en eut assez et quand la vieille vint enfin leur ouvrir, ils filèrent à toutes pattes et disparurent dans la forêt. Là, la chèvre demanda l'hospitalité au pommier sauvage qui lui répondit :... (Illustrations en couleur).