L'espagnol au quotidien

Cet ouvrage s'adresse à tous ceux qui souhaitent réviser, réactiver ou consolider leur vocabulaire espagnol de base et leurs connaissances culturelles de façon ludique. Véritable livre de jeux, il comprend, dans une première partie, différents types de grilles de jeux et différents niveaux de difficultés regroupés par thèmes de vocabulaire ou culturels tandis que dans une deuxième partie, il propose un petit assortiment de grilles " pêle-mêle ", sans thème particulier, comme celles que l'on pourrait trouver dans la presse espagnole. Au total - 64 grilles de jeux - 58 thèmes de vocabulaire et culturels - 64 boîtes à outils ou caja de herramientas avec des indices - plus de 1 750 mots - 2 glossaires - des corrigés

Résumé : Nouvelles espagnoles contemporaines 2 Cuentos espanoles contemporáneos 2 Traduction, présentation et notes par José G. -Marron et Christian Régnier Vincente Blasco Ibanez (1867-1928) La barca abandonada / La barque abandonnée Leopoldo Alas " Clarín " (1852-1901) El entierro de la sardina / L'enterrement de la sardine Gustavo Adolfo Becquér (1836-1870) La cueva de la mora / La grotte de la Maure Emilia Pardo Bazán (1851-1921) Cenizas / Cendres Benito Pérez Galdós (1843-1920) Dos mayos de 1808, dos de septiembre de 1870 / deux mai 1808, deux septembre 1870 Pedro Antonio De Alarcón (1833-1891) La comandadora - Historia de una mujer que no tuvo amores / La commandeure - Histoire d'une femme qui n'a jamais connu l'amour. Federico García Lorca (1898-1936) Teoría y juego del duende / Théorie et jeu du duende La série BILINGUE propose : - une traduction fidèle et intégrale, accompagnée de nombreuses notes, - une méthode originale de perfectionnement par un contact direct avec les oeuvres d'auteurs étrangers.

Vous prévoyez un séjour en Espagne ou en Amérique du Sud? Simple voyage ou installation plus durable dans le cadre d'un programme universitaire ou d'une mutation professionnelle? L'espagnol au quotidien est la Méthode Qu'il Vous Faut pour: être à l'aise dans toutes les situations de la vie quotidienne, maîtriser l'environnement socioculturel espagnol et sud-américain, perfectionner votre espagnol "de terrain".

Cet ouvrage bilingue aborde en 40 chapitres les principaux aspects de la civilisation espagnole: fondements géographiques et historiques; institutions (politiques, syndicales, religieuses, etc.); système éducatif; arts, lettres, musique; cinéma et médias; fêtes et coutumes, jeu et corrida; gastronomie; sports; tourisme, villes, environnement; économie, etc. Il est conçu pour répondre de façon précise aux besoins des étudiants en licence et maîtrise d'espagnol et des élèves des classes préparatoires. Il s'adresse également à tous ceux qui veulent mieux connaître ou découvrir la richesse du passé et du présent d'un pays en pleine expansion.