Retour à Matterhorn

Ex-lieutenant des marines, Karl Marlantes est un des soldats les plus décorés de la guerre du Vietnam. Il a fait ses études à Yale et à Oxford et a reçu le Washington State Book Award pour Retour à Matterhorn qui, dès sa publication, est entré aux best-sellers du New York Times.

« Une nation qui fait une grande distinction entre ses érudits et ses guerriers verra ses réflexions faites par des lâches et ses combats menés par des imbéciles. »Roi de Sparte, cité par ThucydideAinsi commence cet essai remarquable sur la guerre, les pays qu?elle frappe et les jeunes hommes qui la font.En onze chapitres, dont « Tuer », « Le sentiment de culpabilité », « L?insensibilisation et la violence », « L?héroïsme », « Le retour au pays » ou encore « Le lien avec Mars », l?ouvrage aborde en termes simples, vécus et érudits, les questions que devraient se poser le soldat qui part au feu, l?instructeur qui l?entraîne à tuer et l?autorité politique qui l?envoie à la guerre.Écrit en partie pour aider l?auteur à réintégrer la civilisation du « Tu ne tueras point » après avoir tué, ce livre aborde aussi les changements dus aux évolutions techniques d?un armement qui éloigne les combattants, désacralise les rites qui valorisaient le soldat et lui permettaient de retrouver des femmes au rôle contraire au sien: celui de donner la vie au lieu de la prendre.  

Elle apprenait ce qu'impliquait le fait de mener des hommes. Un meneur doit être à la hauteur ou on l'abandonne". Fuyant l'oppression russe du début du XXe siècle, trois jeunes Finlandais, Ilmari, Matti et leur soeur Aino, émigrent aux Etats-Unis, dans une colonie de bûcherons prèsde la Columbia River. Abattre les arbres de la région se révèle une activité lucrative pour les patrons, d'autant qu'aucune loi ne protège les ouvriers. L'impétueuse Aino décide donc d'organiser un embryon de syndicat et lance une série de grèves violemment réprimées, tandis que ses frères tentent de bâtir leur nouvelle existence. Au fil des ans, entre amours parfois tragiques, épreuves et rêves brisés, la fratrie va poursuivre sa quête d'une vie meilleure. Saisissante de vérité, cette saga familiale raconte aussi bien les beautés de la forêt primaire et les ravages causés par son exploitation que les combats d'une génération entière en proie aux remous d'une Amérique qui se construit à toute vitesse.

Fuyant l'oppression russe du début du XXe siècle, trois jeunes Finlandais émigrent aux États-Unis, dans une colonie de bûcherons près de la Columbia River. Mais dans cette région, abattre les arbres est une activité lucrative pour les patrons, d'autant plus qu'aucune loi ne protège les ouvriers. L'impétueuse Aino organise alors un embryon de syndicat et lance une série de grèves violemment réprimées, tandis que ses frères bâtissent leur avenir? Véritable épopée familiale, Faire bientôt éclater la terre dépeint aussi bien les beautés de la forêt primaire et les ravages causés par son exploitation que les combats d'une génération en proie aux remous d'un pays qui se construit à toute vitesse.Un Autant en emporte le vent du nord-ouest de l'Amérique. Christophe Mercier, Le Figaro.L'écriture est remarquable, imagée, solide. Une fresque spectaculaire. Stéphanie Janicot, La Croix.Une allégorie de la marche inéluctable vers l'inconnu et de l'irruption du possible, soit l'illustration brute de l'esprit pionnier au ceur du mythe américain. Sébastien Balidas, librairie M?Lire (Laval), Page des libraires.Traduit de l'anglais (États-Unis) par Suzy BorelloNotes Biographiques : Ex-lieutenant des marines, Karl Marlantes est un des soldats les plus décorés de la guerre du Vietnam. Il a fait ses études à Yale et à Oxford et a reçu le Washington State Book Award pour Retour à Matterhorn qui, dès sa publication, est entré aux best-sellers du New York Times.