De l'or ! On a trouvé de l'or au fond du fleuve Ububangka, au sud de l'île de Célèbes. Toute l'Indonésie se précipite sur place. Ayu, jeune indonésienne du village de Rawua, se laisse alors gagner par la fièvre ambiante, même si ce choix exige qu'elle abandonne son oncle. Parce qu'elle souhaite à tout prix pouvoir choisir sa vie future, et échapper aux rizières. Malheureusement, Ayu, comme les autres, découvre bien vite que le prix à payer pour cet or risque d'être bien plus grand que prévu. Le camp appartient à un nommé Eldaro, à qui il faut régler un permis d'exploitation exorbitant, et qui s'est entouré de gardes armés. Le supposé filon est introuvable et les conditions de travail au camp sont déplorables. Le seul bol d'air d'Ayu se révèle être un bateau bugi, Erie son vieux bosco impayable, Ahmad, un jeune marin libre comme l'air, et Kikhy, leur petit tarsier...
